Tradução gerada automaticamente
Are You Here Forever
Ivan B
Você está aqui para sempre
Are You Here Forever
É para serIs it meant to be
É significado para mimIs it meant for me
Você meu futuro ou memória futuraYou my future or future memory
Quanto mais perto você chega, mais eu deixo tudo chegar até mimThe closer you get the more I let everything get to me
Eu sei que posso ser muitoI know I can be a lot
Orando a Deus todas as noitesPraying to God every night
Espero que minha ansiedade pareHope my anxiety stops
Te dei a chave do meu coração, mas eu tenho milhões de cadeadosGave you the key to my heart but I got millions of locks
Milhões de dúvidas em meus pensamentosMillions of doubts in my thoughts
Está me pesando como coleções de pedrasBeen weighing me down like collections of rocks
Estou ancorado pelo medoI′m anchored by fear
eu só vivo nas docasI just live at the docks
Você me faz sentir forte quando sinto que não souYou make me feel strong when I feel like I'm not
Você é tudo que eu quero, eu darei tudo o que tenhoYou′re all that I want I'll give all that I've got
Graças a Deus, graças a DeusThank God, thank God
Que ele me enviou seu anjo favoritoThat he sent me his favorite angel
Perfeito em todos os ângulosPerfect at every angle
Usa a auréola mais brilhante, simWears the brightest halo, yeah
Você é perfeitoYou′re perfect
Vales a penaYou′re worth it
Eu acho que é hora de você ouvirI think it's time you heard it
Você é aquele tipo de benção que para mim é difícil de expressarYou′re that type of blessing that for me is hard to word it
Eu sei que esta vida pode, pode pegar nós doisI know that this life can, can get the both of us
Faça-nos questionar qual foi o verdadeiro motivoMake us question what the true motive was
A raiva está esquecendo o que você realmente ama, e euAnger's forgetting what you truly love, and I
Saiba que é vocêKnow that′s you
Pensando demais como vocêOverthinking just like you
Sim, esta vida está empurrando para trás, mas eu sei que estamos empurrando tambémYeah, this life is pushing back but I know we pushing too
Sim, eu conheço esse sentimento novoYeah, I know this feeling new
Eu sei que às vezes nós apenas confundimosI know sometimes we just confused
Eu sei que você está com medo de pensar que é verdade com tudo a perder porqueI know you're scared to think it′s true with everything to lose 'cause
Eu só quero sair, mas naturalmenteI just want to leave but naturally
É difícil para mim acreditar que você me quer para mimIt's hard for me to believe that you want me for me
Todos os meus pensamentos emaranhadosAll my thoughts tangled up
Me dizendo para desistirTelling me to give up
Prometa-me que somos nós, mesmo que fiquemos presosPromise me that it′s us even if we get stuck
Você está aqui para sempreAre you here forever
Podemos fazer isso juntosWe can do this together
Diga-me que as coisas vão melhorarTell me things will get better
'Porque eu estou aqui para sempre′Cause I'm here forever
Autodefesa quando sinto a tensãoSelf-defensive when I feel the tension
Conversas difíceis para intervençõesHard talks to interventions
Fechado, sinta-se desprotegidoClosed off, feel unprotected
Fique quieto, inesperadoStay quiet, unexpected
Não você como minha auto-reflexãoNot you as my self-reflection
Queria, às vezes, ser como o homem que eu deveria serWish I, sometimes, could be like the man that I should be
Você merece isso, e eu sereiYou deserve that, and I will be
O amor é muito caro, você poderia me cobrarLove′s overpriced, you could bill me
Construir seu paraíso na terra até que me mateBuild you heaven on earth 'till it kills me
Sim SimYeah, yeah
Espere, espere, eu só quero acertarHold up, wait, I just wanna set it straight
Sim, você tem o rosto mais fofoYeah, you got the cutest face
Sonhos, você é o que eu persigoDreams, you the one I chase
Fique perto, será seguroStay close, it′ll be safe
Sinta-se bem em um dia de semanaFeel great on a weekday
Mudança de humor, mas eu abro caminhoMood swing but I make way
Sorria porque você está ótimaSmile 'cause you look great
Mais bonito aqui, mesmo quando nós dois parecemos cinza, simBest looking one here even when we both look grey, yeah
Diga-me o que você precisa e eu entendiTell me what you need and I got it
Estou diante de muitos arrependimentos, garotaI′m faced with lots of regrets, girl
Muitas coisas das quais não me orgulhoA lot of things I'm not proud of
estou excessivamente guardadoI'm overly guarded
Procurando por auto-estima que partiuLooking for self-esteem that′s departed
Eu tenho olhado para esses números como se eu tivesse que ir mais difícilI′ve been looking at these numbers like I gotta go harder
Estou feliz que você está aquiI'm glad that you′re here
Segure você mais perto, mostre meus medosHold you closer, show you my fears
Mostrar-lhe como é quando alguém se importaShow you what it's like when somebody cares
Eu vou te dar tudo que posso suportarI′ll give you all I can bear
Você pode pegar meu coração apenas para vestirYou can take my heart just to wear
Como sempre foi feito para estar láLike it's always meant to be there
Quando a eternidade acabar, eu só espero que você esteja lá, porqueWhen forever′s over I just hope that you're there, 'cause
Eu só quero sair, mas naturalmenteI just want to leave but naturally
É difícil para mim acreditar que você me quer para mimIt′s hard for me to believe that you want me for me
Todos os meus pensamentos emaranhadosAll my thoughts tangled up
Me dizendo para desistirTelling me to give up
Prometa-me que somos nós, mesmo que fiquemos presosPromise me that it′s us even if we get stuck
Você está aqui para sempre?Are you here forever?
(Você está aqui, você está aqui?)(Are you here, are you here?)
(Você está aqui, você está aqui)(Are you here, are you here)
Podemos fazer isso juntosWe can do this together
(Você está aqui, você está aqui?)(Are you here, are you here?)
Diga-me que as coisas vão melhorarTell me things will get better
Porque eu estou aqui para sempre'Cause I′m here forever
estou aqui, estou aquiI'm here, I′m here
estou aqui, estou aquiI'm here, I′m here



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ivan B e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: