Believe

acreditam

Believe

Eu tenho perseguido todos os impossíveis
I've been pursuing every impossible
Às vezes eu quero deixar sair
Sometimes I do wanna let out
A cada minuto, eles estão na cabeça
Every minute they aimin' to get in my head
Estou lutando apenas para sair
I'm struggling just to get out
O peso em meus ombros, o mundo ficando mais frio, só vou envelhecer, eu sei
The weight on my shoulders, the world getting colder, I'll only getting older, I know
Toda essa vida é apenas um horário e quem sabe o quanto eu tenho que sair para ir
This whole life is just a time-clock and who knows how much I have left to go
Aprender o valor dos sonhos
Learning the value of dreams
Mamãe tinha eu quando tinha apenas dezessete anos
Mom had me when she was just seventeen
Aniversários eu me senti como um rei, porque quando você não obteve nada, você aprende o valor das coisas
Birthdays I felt like a king, 'cause when you got nothing, you do learn the value of things
E o tempo que está sendo pressionado no balanço
And the time bein' pushed on the swing
Mal tinha nada, mas conseguiu me pegar as minhas asas
Barely had nothing, but managed to get me my wings
Eu lhe dou estes diamantes e anéis
I'ma give you these diamonds and rings
Não mais "Eu prometo", venha e acredite e você verá
No more “I promises”, come and believe and you'll see
Perseguindo o futuro, estou encontrando o lugar, para finalmente dizer que o fizemos
Chasing the future, I'm finding the place, to finally say that we made it
Dedicado meu tempo e a força da minha mente
Devoted my time, and the strength of my mind
Eu estive olhando, encontrei meu refúgio
I've been looking, I found my safe-haven
Então abra seu coração, isso não é para seus ouvidos
So open your heart, this is not for your ears
Encontrando meus demônios, as dúvidas dos meus pares
Finding my demons, the doubts from my peers
Não preciso de um diploma, esta é a minha carreira
I don't need a degree, this is my career
Tão perto, posso senti-lo, está perto
So close, I can feel it, it's near

E eles dizem, eles sempre se relacionam
And they say, they always relate
Eles nem sabem onde eu estou embora
They don't even know where I'm at though
Enfativado toda vez que entro no meu carro, sou como: Droga, onde foi todo o gás?
Stressed every time I get in my car, I'm like: Damn, where'd all the gas go?
Eu tenho tentado ajustar, talvez as coisas esclarecerem
I've been trying to adjust, maybe things will clear up
Mas ultimamente só foi difícil
But lately it's only been rough
Estou cansada de minha garota sempre pagar o cheque, porque agora não temos o suficiente
I’m sick of my girl always payin' the check, 'cause right now we just don't have enough
E estou me sentindo como este é o ponto, este é o momento
And I'm feeling like this is the point, this is the time
Onde eu pulo ou eu morro, tenho me sentido vivo
Where I jump or I die, I've been feeling alive
Como eu fiz dentro, falhando com certeza, se você nem tentar, não vou ser negado
Like I made it inside, failing for sure, if you don't even try, I won't be denied
Porque eu sei que as estrelas parecem longe
'Cause I know the stars seem far
Nem muitos estão dispostos a sonhar
Not many are willing to dream
Todo mundo sempre está procurando mais, quando você realmente precisa é o seu coração
Everybody's always looking for more, when are you really need is your heartbeat
Você vê eu
You see I
Gaste a cada segundo, reescrevendo essas linhas, pensando que um deles acabará de bater em você
Spend every second, rewriting these lines, thinking one of them will just hit ya
Você é a vida é uma tela branca, cabe a você pintar a imagem
You're life is an all white canvas, it's up to you to paint the picture
Quando você desiste, você encontra o que vale a pena
When you give up, you find what you're worth
Então, nunca deixe, continue trabalhando
So never let up, continue to work
Um deles que fez isso, nunca disse que não vai doer
One's who made it, never said it won't hurt
E você nunca sabe quando pode piorar
And you never know when it might get worse
Colocar meu
Put my
Sangue nesta caneta, e derrama o que eu sou
Blood in this pen, and it spills what I am
Cada átomo da minha alma, veja a mente no meu plano?
Every atom my soul, see the mind in my plan?
Nada além da minha mão, todos podem suportar
Nothings outta my hand everyone can stand
Que eu não estou decolando, estive pronto para aterrar
That I'm don't taking off, I've been ready to land
Então, olhe para tudo o que eu fiz e onde eu estive para se tornar
So, look at everything I've done, and where I've been to become
O homem que sou hoje, era algo que eu comecei a divertir-me
The man I am today, was something that I started for fun

Eu quero isso, eu sangro isso
I want it, I bleed it
Eu vejo isso, acredite
I see it, believe it
Estou derramando minha alma e espero que você a receba
I'm pouring my soul and I hope you receive it
E como você percebe isso está tudo em seus olhos
And how you perceive it is all in your eyes
A vida é muito curta para nunca tentar
Life's too short to never try
Obteve a melhor equipe para "andar ou morrer"
Got the best crew to "ride or die"
Correr com linhas, por que ficar de lado?
Running with lines, why stand aside?
E quando isso me mata, eu me sinto vivo
And when this kills me, I feel alive
Vivendo em um mundo, eu estou chamando o meu
Living in a world, I'm calling mine
Isso para aqueles que nunca acreditariam
This for the ones that would never believe
Tudo o que eu disse, tudo o que sonho
Everything thing that I've said, everything that I dream
Deixe soar na sua cabeça as visões que eu vi
Let it ring in your head the visions I've seen
Vindo vivo como o ar que você respira
Coming alive like the air that you breathe
Então, estamos visando tão alto quanto o céu do céu
So we're aiming as high as heaven sky
Encontrando aquela paz celestial
Finding that heavenly peace
Você arriscaria tudo também, se você perceberu a realidade feita de sonhos
You'd risk it all too, if you realized reality's made of dreams