Tainted Love

Amor Contaminado

Tainted Love

Por que eu tenho que pensar tão alto?Why I gotta think so loud?
Eu queria poder abaixar issoI wish that I could turn it down
As vozes dentro da minha cabeçaThe voices inside my head
Dizendo coisas que não deveriam ser ditasSaying things that should not be said

Por que eu me sinto tão burro?Why do I feel so stupid?
Você brincou com meu coração como o CupidoYou played with my heart like Cupid
Uma flecha direto no meu peitoAn arrow straight through my chest
Estamos certamente quase mortosWe're certainly almost dead

Nós somos amor contaminadoWe're tainted love
Um amor que está se apagandoA fading love
ÉYeah

Perseguindo sentimentos que sentimosChasin' feelings that we felt
Desde a primeira vezFrom the first time
Você não tem medo de deixar irYou ain't scared of letting go
É o que você não vai encontrarIt's what you won't find

Do que você tem medo?What you're afraid of?
Vou ser honesto, porque eu pensei isso tambémI'll be honest, 'cause I thought it too
Diga que você está seguindo em frenteTell me that you're moving on
Então sou eu a quem você está correndoThen I'm the one you're running to

Vai e voltaBack and forth
Eu sei que sua família odeia isso, éI know your family hate it, yeah
Me chame de seuCall me yours
Fingindo que estamos namorando, éPretendin' that we're dating, yeah

Calor da CalifórniaCali warmth
Eu posso sentir os sentimentos se apagando, entãoI can feel the feelings fading, so
Diga por que estou aqui, diga que é diferenteTell me why I'm here, say it's different
Nada mudando, uhNothin' changin', uh

Olhos avelã, me deixaram hipnotizadoHazel eyes, got me hypnotized
Voz bonita, me fazendo confiar em mentirasPretty voice, got me trustin' lies
Você é um-, você é um cara diferenteYou're a-, you're a different guy
Mas não estou surpresoBut I'm not surprised

Presentes podem ser lições, o que percebiGifts can be lessons, what I realized
Perdendo toda a minha paciênciaLosing all my patience
Quando meu coração é grande demaisWhen my heart's too big
Nos dias em queIn the days when

Tive que matar um Cupido no porãoHad to kill a Cupid in the basement
Eu tenho amor por vocêI got love for you
Mas eu não sou o amor para vocêBut I ain't the love for you
Eu só odeio quandoI just hate it when–

Por que eu tenho que pensar tão alto?Why I gotta think so loud?
Eu queria poder abaixar issoI wish that I could turn it down
As vozes dentro da minha cabeçaThe voices inside my head
Dizendo coisas que não deveriam ser ditasSaying things that should not be said

Por que eu me sinto tãoWhy do I feel so–