You'll Be Alright

Você ficará bem

You'll Be Alright

Apenas feche seus olhos
Just close your eyes
O sol está se pondo
The sun is going down
Você ficará bem
You'll be alright
Ninguém pode te ferir agora
No one can hurt you now
Venha luz da manhã
Come morning light
Tu e eu vamos estar sãos e salvos
You and I'll be safe and sound

Talvez seja apenas a forma como foram
Maybe it's just the way we were
Talvez seja apenas o jeito que eu sou
Maybe it's just the way I am
Talvez seja esse sentimento cada vez que eu tenho que segurar sua mão
Maybe it's that feeling every time I got to hold your hand
Eu sei que é brega, mas eu só quero que você entenda
I know that's cheesy but I just want you to understand
As memórias estão lá, mesmo se você se esqueceu de como nós dançamos
The memories are there even if you forgot how we danced
sentimentos feridos, noites dormentes, você sabe que é tudo a mesma coisa
Hurt feelings, numb nights, you know it's all the same
Se ama uma batalha sem fim
If loves an endless battle
Por que vamos jogar isso como um jogo?
Why'd we play it like a game?
São precisos dois para jogar assim como eu o culpado?
It takes two to play so how am I to blame?
Eu te dei tudo e tudo que você fez foi desaparecer
I gave you everything and all you did was fade away
Você queria amor, você me deu ferido
You wanted love, you gave me hurt
E doeu mais para fazê-lo funcionar
And it hurt more to make it work
Você era um capítulo na minha vida que eu era uma linha em seu
You were a chapter In my life I was a line in yours
Nós fomos através do inferno e voltar apenas para que você me levar de volta
We went through hell and back just for you to get me back
E depois de tudo isso ter um olhar sobre onde que nos deixou em
And after all of that take a glance on where that left us at
Então vá em frente, fingir que o resto de sua vida
So go ahead, pretend the rest of your life
Esconder atrás de toda a sua maquiagem com aquelas cura muito apertadas
Hide behind all of your makeup with those heals too tight
Quando você percebe o que você quer é enterrado profundamente dentro
When you realize what you want is buried deep inside
Vou olhar profundamente em seus olhos e dizer que vai ficar tudo bem
I'll look deep into your eyes and say we'll be alright

Apenas feche seus olhos
Just close your eyes
O sol está se pondo
The sun is going down
Você ficará bem
You'll be alright
Ninguém pode te ferir agora
No one can hurt you now
Venha luz da manhã
Come morning light
Tu e eu vamos estar sãos e salvos
You and I'll be safe and sound

Quando nos separamos eu quase perdi
When we split I almost lost it
Realizada a nossa imagem, deixou-a cair
Held our picture, dropped it
Lágrimas que eu não podia parar
Tears I couldn't stop it
Nós somos a epítome do tóxico
We're the epitome of toxic
Como as dores não é suficiente?
Like the hurts not enough?
Não me diga as coisas que você perdeu
Don't tell me the things that you missed
Por que você continua dizendo amou quando você não sabe o que é isso?
Why you keep saying loved when you don't know what that is?
Mas, honestamente, você é um vício que não pode corrigir reabilitação
But honestly you're an addiction that no rehab can fix
E para ser real Eu não tenho idéia do que tudo isso é
And to be real I have no clue of what all of this is
Porque um momento eu sou feito, então eu não sei como a palavra É
'Cause one moment I'm done then I don't know how to word It
Porque o que está quebrado pode ser corrigido, mas o que está fixo não vale a pena
'Cause what's broken can be fixed but what's fixed isn't worth it
Então eu acho que este é o momento onde eu dizer que adeus
So I guess this is that moment where I say that goodbye
Talvez não os finais felizes, mas a maneira que nós tentamos
Maybe it's not the happy endings but the way that we tried
Não é o afogamento das mentiras, mas as razões que mentiram
Not the drowning of the lies but the reasons we lied
Os momentos especiais onde vimos que o amor Em cada outros olhos
The special moments where we saw that love In each others eyes
Mas vá em frente, faça de conta que o que tínhamos não era real
But go ahead, pretend what we had wasn't real
Que esses outros caras poderia compreender a maneira que você sente
That these other guys could understand the way that you feel
Quando você percebe o que você quer é enterrado profundamente dentro
When you realize what you want is buried deep inside
Vou olhar profundamente em seus olhos
I'll look deep into your eyes
E dizer que você vai ficar bem
And say you'll be alright

Apenas feche seus olhos
Just close your eyes
O sol está se pondo
The sun is going down
Você ficará bem
You'll be alright
Ninguém pode te ferir agora
No one can hurt you now
Venha luz da manhã
Come morning light
Tu e eu vamos estar sãos e salvos
You and I'll be safe and sound
Não se atreva a olhar para fora de sua janela, querida
Don't you dare look out your window, darling
Tudo está em chamas
Everything's on fire
A guerra fora da nossa porta mantém fúria em
The war outside our door keeps raging on
Segure-se a esta canção de ninar
Hold on to this lullaby
Mesmo quando a música se foi
Even when music's gone
Foi
Gone