Amare L'assente

Amar a Ausência

Amare L'assente

Mar da fertilidadeMare della fecondita'

Fico preso ao seu olhar, euResto appeso al tuo sguardo io
Homem de outonoUomo d'autunno
Fico preso aos seus lábios, euResto appeso alle tue labbra io
Amante de invernoAmante d'inverno
E agora euE adesso io
Amo tudo em vocêAmo tutto di te
Mas eu poderia também amarMa potrei anche amare
A ausênciaL'assenza
Sem coração, sem menteNo cuore no mente
Amar a ausenteAmare l'assente
Nem lua, nem solNe' luna ne' sole
Amar o amorAmare l'amore
Eu te amaria de qualquer jeitoTi amerei comunque
Eu te amaria em qualquer lugarTi amerei dovunque
E esse qualquer lugarE quel dovunque
Você sabe, está dentro de mim!Sai e' dentro di me !
Fico preso ao seu carinho, euResto appeso alla tua carezza io
Criança na primaveraBimbo a primavera
Fico preso ao seu sentido, euResto appeso al tuo senso io
Primitivo no verãoPrimitivo d'estate
E agora euE adesso io
Amo tudo em vocêAmo tutto di te
Mas eu poderia também amarMa potrei anche amare
A ausênciaL'assenza
Sem coração, sem menteNo cuore no mente
Amar a ausenteAmare l'assente
Nem lua, nem solNe' luna ne' sole
Amar o amorAmare l'amore
Amo a presençaAmo la presenza
Amo também a ausênciaAmo anche l'assenza
Sem coração, sem menteNo cuore no mente
Amar a ausenteAmare l'assente
Nem lua, nem solNe' luna ne' sole
Amar o amorAmare l'amore
Com ou sem vocêCon o senza te
Sinto amor porqueProvo amore perche'
É o amor que me contém!E' l'amore a contenere me!