No Me Quise Ir

Não quis partir

No Me Quise Ir

Você me amaMe amas
Quando estou prestes a partirCuando estoy a punto de partir
Eu te amoTe amo
Mas sei que é hora de irPero sé que ya es hora de ir

Você me fez perder todo o meu tempo, meu amorMe hiciste perder todo mi tiempo, mi amor
(Meu amor, meu amor, meu amor)(Mi amor, mi amor, mi amor)
Os sacrifícios que fizemos não importaramLos sacrificios que hicimos no importaron
Sei que vai te ajudar se eu me afastar de vocêSé que te va a ayudar si me alejó de ti
Você estava machucada quando te conheciDañada estabas cuando yo te conocí

Não quis partirNo me quise ir
Dói ver você assim, desculpe, babyMe duele verte así, lo siento, baby
Sei que vai doer te ver por todos os ladosSé que te va a doler mirándome por todos lados
Em vez de em seus braçosEn vez de en tus brazos
Outras mãos já estão me amandoOtras manos ya me están amando

Não quis partir assimNo me quise ir así
Sei que dói me ver partirSé que duele verme ir
Não quis partir assim, me deixe ir (me deixe ir)No me quise ir así, déjame ir (déjame ir)

E pura Manzana RecordsY pura Manzana Records

Quem você pensa que é mentindo assim?¿Quién crees que eres mintiendo así?
Eu tenho mil razões, por isso fui emboraYo tengo mil razones, por eso me fui
Bem longe de vocêMuy lejos de ti
Para me destacarPa' sobresalir

Não quis partirNo me quise ir
Meu coração está frio por sua existênciaMi corazón está frío por tu existir
Você não é a única com dor no peitoNo eres la única con dolor en su pecho
Todas as minhas lágrimas não caíram do céuTodas mis lágrimas no cayeron del cielo

Não quis partir assimNo me quise ir así
Sei que dói me ver partirSé que duele verme ir
Não quis partir assim, me deixe ir (me deixe ir)No me quise ir así, déjame ir (déjame ir)

(Está danificado pelo amor(Está dañado del amor
Não sente nenhuma dorNo siente ningún dolor
Seu sorriso, seu rostinho, suas mãozinhasSu sonrisa su carita sus manitas
Ai, que delícia)Ay, qué delicia)