Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 4.392

Personalidad multiple

Ivan Ferreiro

Letra

Personalidade Múltipla

Personalidad multiple

Um queria fazer tudo sempre certo,Uno quería hacer las cosas siempre bien,
o outro, na verdade, queria quebrar tudo.el otro en cambio quería romperlo todo
O três achava que nada importavaEl tres pensaba que nada importaba
e o quatro só queria dormir.y el cuarto siempre quería dormir

O cinco sempre dizia pra correrEl quinto siempre ponía que corriera
aonde fosse, longe, longe.a dónde fuera, lejos, lejos

E o seis só pensava em transarY el sexto sólo pensaba en follar
e o sete só se importava com as músicas,y al siete sólo le importaban las canciones,
oito só com o que podiam dizer,al ocho sólo lo que pudieran decir,
e o nove como soariam se tocasse outro.al nueve cómo sonarían si las tocara otro

E o dez se perguntava se você ia gostarY el diez se preguntaba si te iban a gustar
depois de uma semana sem falar dele.después de una semana sin hablar de él

Onze nunca se curvavaOnce nunca se inclinaba
e o doze sempre tinha uma opinião,y el doce siempre tenía una opinión,
o treze cuidava da boa sorteel trece se encargaba de la buena suerte
e o quatorze nunca queria olhar pra trás.y el catorce nunca quería mirar atrás

Os dez seguintes pensavam em dez coisas diferentesLos diez siguientes pensaban en diez cosas diferentes
chegando até os vinte sem saber o que dizer,llegando hasta los veinte sin saber que podía decir,
só que ainda não sei contar,simplemente que aún no sé contar,
só que ainda não sei contar.simplemente que aún no sé contar

Os trinta seguintes se pegavam com os dentes,Los treinta siguientes se pillaban con los dientes,
se batiam e brincavam de ser fortes,se peleaban y jugaban a ser fuertes,
os números pares não achavam seus lugares,los números pares no encontraban sus lugares,
os ímpares pareciam números naturais.los impares parecían números naturales

Os decimais sugeriam que não éramos normaisLos decimales sugerían que no éramos normales
e o infinito os tornava números irracionaisy el infinito los convierte en números irracionales
irracionais, irracionais, irracionais.irracionales, irracionales, irracionales

Não vamos falar dos números primosNo hablaremos de los números primos
que só se dividem por um ou por eles mesmos.que sólo se dividen por uno o por ellos mismos.

Irracionais ...Irracionales ...


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ivan Ferreiro e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção