Quédate

Fica mais um pouquinho

Quédate

Quis ir embora, parar o tempoQuise irme lejos, detener el tiempo
Simplesmente te apagar da minha vidaSimplemente borrarte de mi
Agora que penso, nunca é o momentoAhora que lo pienso nunca se da el momento
Porque ainda te amoPorque aún yo te quiero
Me dá sua alegria, me dá seu sorrisoDame tu alegría, dame tu sonrisa
Pra eu esquecer que tentei te esquecerPara olvidar que te quise olvidar
Por issoPor eso

Fica mais um pouquinhoQuédate un poquito más
Não façamos o que ontem nos fez malNo hagamos lo que ayer nos hizo mal
Sinto sua falta mais do que imaginaTe extraño más de lo que imaginas
E seu lugar é nos meus braçosY tu lugar son mis brazos

Foi difícil te ver e não poder te terFue difícil verte y no poder tenerte
Que sua sombra tenha pena de mimQue tu sombra se apiade de mi
E eu fui seu anjo, seu anjo feridoY fui tu ángel, tu ángel herido
Senti dor, senti frioSentí dolor, sentí frío
Por issoPor eso

Fica mais um pouquinhoQuédate un poquito más
Não façamos o que ontem nos fez malNo hagamos lo que ayer nos hizo mal
Sinto sua falta mais do que imaginaTe extraño más de lo que imaginas
E seu lugar é nos meus braçosY tu lugar son mis brazos

Vou te ouvir todo diaVoy a escucharte cada día
E cada noite muito maisY cada noche mucho más
Porque entendi que é o tempo e o lugarPorque entendí que es el tiempo y el lugar

Aqui vamos, querida, de novo pra vidaAquí vamos querida de nuevo a la vida
Vou te dar meu amor sem medidaVoy a regalarte mi amor sin medida
Meus altos e baixos, e minhas alegriasMis altos y bajos, y mis alegrías
A luz, a esperança, tudo que você pedirLa luz, la esperanza, todo lo que pidas
Sei que vai ouvir que isso é realSi sé que escucharás que esto es real

Fica mais um pouquinhoQuédate un poquito más
Fica mais um pouquinhoQuédate un poquito más
Fica mais um pouquinhoQuédate un poquito más
FicaQuédate