A Los Abrazos Con Mis Malos Modales

Aos Abraços Com Meus Maus Modos

A Los Abrazos Con Mis Malos Modales

Se me vê agachadoSi me ves agazapado
À sombra de um erroA la sombra de un error
Não me corrija,No me corrijas,
Não me distraia...No me distraigas...

E se me encontrar nuY si me encontras desnudo
Com a risada sem dormir,Con la risa sin dormir,
Nunca me convide para suas cobertas...Nunca me invites a tus frazadas...

Amanhã vou voltar,Mañana voy a volver,
A calçar bem os pés,A calzarme bien los pies,
Hoje não posso,Hoy no puedo,
Hoje não chego,Hoy no llego,
Hoje estou mais suaveHoy estoy mas suave
Que o carinho de uma motosserra...Que la caricia de una motosierra...

Não me siga,No me sigas,
Não me espere,No me esperes,
Não me acredite,No me creas,
Hoje estou fazendo contas com meus maus modos...Hoy estoy haciendo cuentas con mis malos modales...

Não pense em mim,No me pienses,
Não me esprema,No me exprimas,
Não me fale,No me hables,
Hoje estou aos abraços com meus maus modos...Hoy estoy a los abrazos con mis malos modales...

Quando me ouvir dobrado,Cuando me escuches doblado,
À beira de um bidê,A la orilla de un bidet,
Me dê por morto ou não me dê nada...Dame por muerto o no me des nada...

Se meus sonhos em muletas,Si mis sueños en muletas,
Fazem barulho demais,Hacen demasiado ruido,
Não os acorde,No los despiertes,
Dê-lhes as costas...Dales la espalda...

Amanhã vou nascer,Mañana voy a nacer,
Pela décima quinta vez,Por decimoquinta vez,
Hoje não posso,Hoy no puedo,
Hoje não creio,Hoy no creo,
Hoje estou mais terno que um espantalho em cio...Hoy estoy mas tierno que un espantapajaros en celo...

Não me toque,No me toques,
Não chore por mim,No me llores,
Não me queira,No me quieras,
Hoje estou de férias com meus maus modos...Hoy estoy de vacaciones con mis malos modales...

Não me ouça,No me escuches,
Não sinta minha falta,No me extrañes,
Não me entenda,No me entiendas,
Hoje estou aos abraços com meus maus modos...Hoy estoy a los abrazos con mis malos modales...

Não me acenda,No me prendas,
Não me apague,No me apagues,
Não me queira,No me quieras,
Hoje estou fazendo contas com meus maus modos...Hoy estoy sacando cuentas con mis malos modales...

Não respire,No respires,
Não se mova,No te muevas,
Não me queira,No me quieras,
Hoje estou aos abraços com meus maus modos...Hoy estoy a los abrazos con mis malos modales...