Argentinamente

Argentinamente

Argentinamente

Amargurados, estragados,Amargados, estropeados,
cascoteados de esperar o velório dos vagabundos,cascoteados de esperar el velorio de los turros,
e que morram os que nos matam...y que se mueran los que nos enmuertan...

Argentinamente envelhecendoArgentinamente envejeciendo
entre a palha e o rouboentre la paja y el choreo
de emprestados,de prestados,
emigrantes e envaselinados...emigrantes y envaselinados...

Quem põe a mesa?, Quem esconde o vinho?,Quien pone la mesa?, Quien esconde el vino?,
Neste país que está nos comendo vivos...En este pais que nos esta comiendo vivos...
Onde fica a sobremesa, quando não há colher?Donde queda el postre, cuando no hay cuchara?
Neste país que está quebrando nossa cara...En este pais que nos esta rompiendo bien la cara...

Não conseguimos o possível,No podemos lo posible,
não pedimos o impossível,no pedimos lo imposible,
e o de sempre sempre volta,y lo de siempre siempre vuelve,
e vem nos carregar nas costas...y nos viene a caminar la espalda...

A umidade nos mata,La humedad nos mata,
os cavalos de graça sempre mordem,los caballos regalados siempre muerden,
e Deuszinho que ajuda os que nos acordam cedo...y diosito que ayuda a los que nos madrugan...

Quem põe a mesa?, Quem cospe o vinho?,Quien pone la mesa?, Quien escupe el vino?,
Neste país que está nos comendo vivos...en este pais que nos esta comiendo vivos...
Onde fica a sobremesa, quando não há colher?Donde queda el postre, cuando no hay cuchara?
Neste país que está nos dando porrada...En este pais que nos esta rompiendo bien la cara...

Filhos das muito felizes Páscoas,Hijos de las muy felices pascuas,
dos "sigam-me" vagabundos,de los \"siganme\" malandras,
da porrada por trás...de la ñapi por atrás...
Desprezados, bem fodidos,Ninguneados, bien forreados,
tetra idiotas, mastigados,tetra idiotas,masticados,
mal dormidos, mal fodidos,mal dormido, mal cogidos,
pelados, sushizados...en pelotas, sushisados...

Quem põe a mesa?, Quem esconde o vinho?,Quien pone la mesa?, Quien esconde el vino?,
Neste país que está nos comendo vivos...en este pais que nos esta comiendo vivos...
Onde fica a sobremesa, quando não há colher?,Donde queda el postre, cuando no hay cuchara?,
Neste país que está nos dando socos...En este pais que nos esta cagando a trompadas...