Dios Tiene Alzheimer

Deus Tem Alzheimer

Dios Tiene Alzheimer

Nunca te acontece que o teto te aperta?,¿Nunca te pasa que el techo te aplasta?,
Que você é uma piada que faz rir?,¿Que sos una broma que te hace reir?,
Que anda pelas ruas dos seus caprichos,¿Que vas por las calles de tus caprichos,
mais sozinho que um porco-espinho?...más sólo que un puercoespín?...

Nunca sentiu câimbra nas veias?,¿Nunca tuviste calambre en las venas?,
Vergonha nos dedos?,¿Vergüenza en los dedos?,
Preguiça na fé?,¿Pereza en la fé?,
Fez as pazes com toda a galera¿Hiciste las paces con toda la gente
que nunca conseguiu ser?...que nunca pudiste ser?...

Uma vez fui feliz, mas já me curei,Una vez era feliz, pero ya me cure,
Agora sei tirar sarro das minhas tristezas…Ahora sé tomarle el pelo a mis tristezas…

Viu só?,¿Viste vos?,
Somos carne, osso e coração,Somos carne, hueso y corazón,
Tralhas do tempo,Cachivaches del tiempo,
E não dá pra ser sério, não,Y no se puede ser serios, no,
se Deus tem Alzheimer...si Dios tiene Alzheimer...

Nunca sentiu que até os capachos,¿Nunca sentiste que hasta los felpudos,
se cruzam de calçada se te veem chegar?...se cruzan de calle si te ven venir?...
Que anda pelos buracos de ar da sua alma,¿Que vas por los pozos de aire de tu alma,
mais mudo que uma minhoca?...más mudo que una lombriz?...

Nunca esteve amaldiçoado de beijos?,¿Nunca estuviste maldito de besos?,
Abençoado por ninguém?,¿Bendito de nadie?,
Bêbado de sede?,¿Borracho de sed?,
E ainda tem o espelho que vem e te rosna,Encima el espejo que viene y te ladra,
que você nunca será Sean Penn….que nunca serás Sean Penn….

Uma vez fui muito jovem, mas me curei,Una vez era muy jóven, pero me cure,
Agora troco as fraldas das minhas penas...Ahora cambio los pañales de mis penas...

Viu só?,¿Viste vos?,
Somos carne, osso e coração,Somos carne, hueso y corazón,
Tralhas do tempo,Cachivaches del tiempo,
E não dá pra ser sério, não,Y no se puede ser serios, no,
se Deus tem Alzheimer...si Dios tiene Alzheimer...

Uma vez estava são, mas me curei,Una vez estaba sano, pero me cure,
Já não conto as rugas das minhas veias…Ya no cuento las arrugas de mis venas…