Plaisir D'amour

Prazer do Amor

Plaisir D'amour

Prazer do amorPlaisir d'amour
O amor vem como um sonhoDie Liebe kommt wie ein Traum
Apenas um sorrisoEin Lächeln nur
E você se encantaUnd schon bist du verzaubert

Você olha para elaDu siehst sie an
E sabe que ela pertence a vocêUnd du weisst, sie gehört zu dir
Ela mal te conheceSie kennt dich kaum
E já é parte de vocêUnd ist schon ein Teil von dir

Prazer do amorPlaisir d'amour
O amor é um presenteDie Liebe ist ein Geschenk
Apenas alguns segundosSekunden nur
E você se encanta –Und ihr seid wie verzaubert

E ela podeUnd sie kann dich
Entender você sem palavrasOhne Worte verstehn
Você lê em seus olhosDu liest in ihrem Blick
Nunca irá emboraEs wird nie mehr vergehn
Nunca mais fique tristeNie mehr traurig sein
Nunca mais fique sem esperança e sozinhoNie mehr hoffnungslos und allein
Você acredita firmemente nissoIhr glaubt fest daran
Mas então tudo mudaDoch dann kommt alles anders

Prazer do amorPlaisir d'amour
Quem se apega à felicidade quando ela se vai?Wer hält das Glück, wenn es geht?
Muitas vezes é apenasEs ist oft nur
Como um sonho e deve morrerWie ein Traum und muss sterben