Cuanto Me Amas Tu

Quanto Você Me Ama

Cuanto Me Amas Tu

Se você não me quer, me diz e eu me percoSi no me quieres nada decime y me pierdo
se você me quer um pouquinho, eu te quero o dobrosi me quieres un poquito, el doble te quiero

Essas flores que te trago não são finas, são do campoEstas flores que te traigo no son finas son del campo
só pra você entender que meu amor é puro e sãosolo para que comprendas que mi amor es puro y sano
essas flores têm algo a mais, aroma mais que encantoestas flores tienen algo mas aroma mas que encanto
têm dentro um sentimento que eu nunca tinha expressadotienen dentro un sentimiento que yo jamas habia expresado
têm coração, carinho, ternuratienen corazon, cariño, ternura
têm muito amor que brota mil espumastienen mucho amor que brota mil espumas
e têm cor que enfeita a viday tienen color q adorna la vida
e têm a luz que me iluminay tienen la luz que a mi me ilumina

refrão:coro:
quanto você me ama, diz logo de uma vezcuanto me amas tu dilo de una vez
e juntamos nosso amory juntamos nuestro amor
quanto você me ama, de 1 a 100cuanto me amas tu y del 1 al 100
e depois eu te digoy despues te digo yo
se você me quer a cem, eu te quero a duzentossi me quieres al ciento yo te quiero al 200
se você me quer a trinta, eu te quero a sessentasi me quieres al 30 yo te quiero al 60

se você não me quer, me diz e eu me percosi no me quieres nada decime y me pierdo
se você me quer um pouquinho, eu te quero o dobrosi me quieres un poquito el doble te quiero
(repete)(bis)

se você não me quer, me diz e eu me percosi no me quieres nada decime y me pierdo
se você me quer um pouquinho, eu te quero o dobrosi me quieres un poquito el doble te quiero

te proponho uma maneira pra nos amarmos totalmentete propongo una manera para amarnos totalmente
um amor que nunca fere, como Deus, eternamenteun amor que nunca hiera como dios eternamente
sem reproches, sem traições, sem ofensas, sem esquecimentossin reproches ni traiciones sin ofensas sin olvidos
um amor que nunca mude, nem que passem 2000 séculosun amor que nunca cambie ni que pasen 2000 siglos
começa agora e marca meus pontoscuenta desde ya y marca mis puntos
porque eu também anoto os seuspq yo tambien anoto los tuyos
subtrai se me vê jogando escondidoresta si me ves juagando a escondidas
que eu somarei seus beijos, minha vidaq yo sumare tus besos mi vida

refrãocoro