La dejó el tren

O Trem a Deixou

La dejó el tren

Eu não sei o que acontece com a negraYo no sé que le pasa a la negra
Porque o trem já quer deixar elaPorque ya el tren la quiere dejar
Se ela tá morando em frente à ferroviaSi esta viviendo frente a la férrea
Porque não conseguiu embarcar (bis)Porque no se ha podido embarcar (bis)
Ela diz que não tem sorteElla dice que no tiene suerte
Porque o trem já quer deixar elaPorque ya el tren la quiere dejar
Se ela tem o bilhete na mãoSi tiene preparado el tiquete
Porque não conseguiu embarcar (bis)Porque no se ha podido embarcar (bis)
O trem já a deixou, já se sente perdidaYa el tren ya la dejó, ya se siente queda
Perto apitou e não conseguiu embarcarCerquita le pito y no se pudo embarca
Não sei o que aconteceu, nem o que vai acontecerNo sé que le paso, ni que le pasara
Perdeu o bilhete por ser tão descuidadaEl tiquete perdió por ser tan descuida

Alguma coisa deve ter acontecidoAlguna cosa le habrá pasado
Porque em todas as viagens ela ficaPorque en todos los viajes se queda
Será algum passageiro espertoSerá algún pasajero avispado
Que picou o bilhete da negra (bis)Que le picó el tiquete a la negra (bis)
Ela diz que se irritaElla dice que si se enguayaba
Quando ouve o trem vindo apitandoCuando oye el tren que viene pitando
E também diz que fica bravaY también dice que le da rabia
Quando vê o bilhete picado (bis)Cuando se ve el tiquete picado (bis)
O trem já a deixou, já se sente perdidaEl tren ya la dejó, ya se siente queda
Perto apitou e não conseguiu embarcarCerquita le pito y no se pudo embarca
Não sei o que aconteceu, nem o que vai acontecerNo sé que le paso, ni que le pasara
Perdeu o bilhete por ser tão descuidadaEl tiquete perdió por ser tan descuida