La desentendida

A Desentendida

La desentendida

Já te disse e você também percebeuYa te he dicho y tu también lo has notado
Que do seu carinho eu vivo dependente.Que de tu cariño vivo pendiente.
Você sabe bem que estou muito interessadoSabes bien que estoy muy interesado
E em mim vive a ilusão de ter você (bis)Y en mi vive la ilusión de tenerte (bis)
Mas você finge que não tá nem aíPero te haces la desentendida
Ignora o que por você estou sentindo.Ignoras lo que por ti estoy sintiendo.
Acaba logo com a minha vidaAcaba de una sola vez mi vida
Prefiro isso a viver sofrendo.Prefiero eso que vivir sufriendo

Que se eu morrer, isso não é nadaQue si me muero eso no es na'
Desde que seja por vocêSiempre y cuando sea por ti
Já que você só me faz sofrerYa que más me haces sufrir
Acaba comigo de uma vezAcábame de matá
Mata-me com seu olhar bonitoMátame con tu mirada bonita
Você me mata com esse corpo que temMe matas con ese cuerpo que tienes
Com sua cintura ou suas pernas lindasCon tu cadera o tus piernas lindas
Ou com esse peito que me enlouqueceO con ese pecho que me enloquece
Que se eu morrer, isso não é nadaQue si me muero eso no es na'
Desde que seja por vocêSiempre y cuando sea por ti
Já que você só me faz sofrerYa que mas me haces sufrir
Acaba comigo de uma vez (bis)Acábame de matar (bis)

Eu não acho que estou pagando um castigoYo no creo que esté pagando un castigo
Porque eu não fui mau com ninguémPorque yo no he sido malo con nadie
Por sua causa, perdi vários quilosPor tu culpa he bajado varios kilos
Linda rainha, e é de tanto pensar em você (bis)Reina linda y es de tanto pensarte (bis)
Mas já sei que quero viverPero ya se que quiero vivir
Eu amo a vida que Deus me deuYo amo la vida que Dios me ha dado
Embora às vezes a gente deseje morrerAunque uno a veces desea morir
De raiva quando está desesperado.De rabia cuando está desesperado

Se você pensa em acabar comigo, acaba logo de uma vezSi me piensas acabar, acábame de una vez
E então você vai lamentarY entonces lamentarás
Mas também já pra quê (bis)Pero también ya pa' qué (bis)

Mata-me com seu olhar bonitoMátame con tu mirada bonita
Você me mata com esse corpo que temMe matas con ese cuerpo que tienes
Com sua cintura ou suas pernas tão lindasCon tu cadera o tus piernas tan lindas
Ou com esse peito que me enlouqueceO con ese pecho que me enloquece
Que se eu morrer, isso não é nada...Que si me muero eso no es na'...