Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 3.688

Yo Si Pude Adorarte

Iván Villazón

Letra

Eu Sim Pude Te Adorar

Yo Si Pude Adorarte

Ai coração que vai, sem olhar pra trás,Ay corazón que te vas, sin mirar hacia atrás,
Não diga mais palavrasNo digas mas palabras
Não, não pare de andar, que eu tô triste,No, no detengas tu andar, que estoy triste,
É verdade, isso não importa nadaEs verdad, eso no importa nada
Você, você pode continuar, pra você tanto fazTú, tu puedes continuar, para ti será igual
Um ontem ou um amanhã É certo que eu te amei,Un ayer o un mañana Es cierto que yo te amé,
Mas um dia eu vou esquecer, algum dia isso passaPero un día olvidaré, algún día se me pasa
Eu sim pude te adorar, meu bem,Yo sí pude adorarte, cariño,
Eu sim pude te levar comigo,Yo sí pude llevarte conmigo,
E você por que não fez o mesmo,Y tú porqué no hiciste lo mismo,
Ou será que é errado ter te querido.O acaso es malo haberte querido.

Se fecharam mil caminhos por você,Se han cerrado mil caminos por ti,
O coração muito machucado outra vezEl corazón muy dolido otra vez
Tô com a alma ferida por vocêTengo el alma resentida de ti
Tem choro nos meus olhos e você não vê (Bis)Hay llanto en mis ojos y tu no lo ves (Bis)

Agora você vai buscar, um rio de mais volume,Ahora vas a buscar, un río de mas caudal,
Suas águas são turvasSon turbias sus aguas
Eu sou uma fonte, que tem pouco volume,Yo soy un manantial, que es de poco caudal,
Mas suas águas são bem claras (Bis)Pero son bien claras (Bis)

Se fecharam mil caminhos por você,Se han cerrado mil caminos por ti,
O coração muito machucado outra vezEl corazón muy dolido otra vez
Tô com a alma ferida por vocêTengo el alma resentida de ti
Já não sei se te perdoar outra vez (Bis)Ya no se si perdonarte otra vez (Bis)

O tempo um dia vai me dizer,El tiempo un día me dirá,
O que foi seu final, o que foi da sua vidaLo que fue tu final, lo que fue de tu vida
Quanta tristeza me dá,Cuánta tristeza me da,
Que não posso evitar sua queda iminenteQue no pueda evitar tu inminente caída
Eu sou muito sentimental e quis te entregarYo soy muy sentimental y te quise entregar
O melhor da minha vidaLo mejor de mi vida
Mas você quebrou o cristal de um amor de verdade,Pero rompiste el cristal de un amor de verdad,
Tanto que eu te queriaTanto que te quería
E eu tenho que te esquecer, meu bem, eu tenhoY tengo que olvidarte, cariño, yo tengo
Que me encher de esquecimentoQue llenarme de olvido
Me toca abandonar o caminho que eu traceiMe toca abandonar el camino que había trazado
Desde muito criançaDesde muy niño

Se fecharam mil caminhos por você,Se han cerrado mil caminos por ti,
O coração muito machucado outra vezEl corazón muy dolido otra vez
Tô com a alma ferida por vocêTengo el alma resentida de ti
Tem choro nos meus olhos e você não vê (Bis)Hay llanto en mis ojos y tu no lo vez (Bis)

Agora você vai buscar, um rio de mais volume,Ahora vas a buscar, un río de mas caudal,
Suas águas são turvasSon turbias sus aguas
Eu sou uma fonte, que tem pouco volume,Yo soy un manantial, que es de poco caudal,
Mas suas águas são bem claras (Bis)Pero son bien claras (Bis)
Se fecharam mil caminhos por você,Se han cerrado mil caminos por ti,
O coração muito machucado outra vezEl corazón muy dolido otra vez
Tô com a alma ferida por vocêTengo el alma resentida de ti
Já não sei se te perdoar outra vez (Bis)Ya no se si perdonarte otra vez (Bis)


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Iván Villazón e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção