Dos Trocitos de Madera
Dos trocitos de madera
Ya techaron el establo
En el cielo hay una estrella
Que guía a los Reyes Magos
El niño, José y María
Moldeados en el barro
Dan la imagen navideña
Itá jeguá color rosado
De regalo sandía y chipá
Naranjitas y pakova
Peguerúke lo mitá
Ñandejára'ipe guará
De regalo sandía y chipá
Naranjitas y pakova
Peguerúke lo mitá
Ñandejára'ipe guará
Con chipá se hizo la cena
Y un pedazo de mbejú
Estamos en Nochebuena
La noche del mborayhú
Qué lindo está el pesebre
Mirana un poco el ybú
En sus orillas cantando
Su tristeza un kururú
De regalo sandía y chipá
Naranjitas y pakova
Peguerúke lo mitá
Ñandejára'ipe guará
De regalo sandía y chipá
Naranjitas y pakova
Peguerúke lo mitá
Ñandejára'ipe guará
El pesebre, los amigos
Y el cariño hacia Jesús
Se enlazaron con la caña
Y el famoso arrókesú
En la tierra el pasto verde
Y en la mente una ilusión
Opoichagua oú la gente
Ovy'a che corasó
De regalo sandía y chipá
Naranjitas y pakova
Peguerúke lo mitá
Ñandejára'ipe guará
De regalo sandía y chipá
Naranjitas y pakova
Peguerúke lo mitá
Ñandejára'ipe guará
Dos Pedacinhos de Madeira
Dois pedacinhos de madeira
Já cobriram o estábulo
No céu tem uma estrela
Que guia os Reis Magos
O menino, José e Maria
Modelados no barro
Formam a imagem natalina
É um cavalo cor de rosa
De presente, melancia e chipá
Laranjinhas e pakova
Peguerúke lo mitá
Na casa do nosso Senhor
De presente, melancia e chipá
Laranjinhas e pakova
Peguerúke lo mitá
Na casa do nosso Senhor
Com chipá foi feita a ceia
E um pedaço de mbejú
Estamos na véspera de Natal
A noite do amor
Que lindo está o presépio
Dá uma olhada no céu
Nas suas bordas cantando
Sua tristeza um kururú
De presente, melancia e chipá
Laranjinhas e pakova
Peguerúke lo mitá
Na casa do nosso Senhor
De presente, melancia e chipá
Laranjinhas e pakova
Peguerúke lo mitá
Na casa do nosso Senhor
O presépio, os amigos
E o carinho por Jesus
Se entrelaçaram com a cana
E o famoso arrókesú
Na terra a grama verde
E na mente uma ilusão
O povo vem chegando
Feliz meu coração
De presente, melancia e chipá
Laranjinhas e pakova
Peguerúke lo mitá
Na casa do nosso Senhor
De presente, melancia e chipá
Laranjinhas e pakova
Peguerúke lo mitá
Na casa do nosso Senhor