Tradução gerada automaticamente
Dos Trocitos de Madera
Ivan Zavala
Dos Pedacinhos de Madeira
Dos Trocitos de Madera
Dois pedacinhos de madeiraDos trocitos de madera
Já cobriram o estábuloYa techaron el establo
No céu tem uma estrelaEn el cielo hay una estrella
Que guia os Reis MagosQue guía a los Reyes Magos
O menino, José e MariaEl niño, José y María
Modelados no barroMoldeados en el barro
Formam a imagem natalinaDan la imagen navideña
É um cavalo cor de rosaItá jeguá color rosado
De presente, melancia e chipáDe regalo sandía y chipá
Laranjinhas e pakovaNaranjitas y pakova
Peguerúke lo mitáPeguerúke lo mitá
Na casa do nosso SenhorÑandejára'ipe guará
De presente, melancia e chipáDe regalo sandía y chipá
Laranjinhas e pakovaNaranjitas y pakova
Peguerúke lo mitáPeguerúke lo mitá
Na casa do nosso SenhorÑandejára'ipe guará
Com chipá foi feita a ceiaCon chipá se hizo la cena
E um pedaço de mbejúY un pedazo de mbejú
Estamos na véspera de NatalEstamos en Nochebuena
A noite do amorLa noche del mborayhú
Que lindo está o presépioQué lindo está el pesebre
Dá uma olhada no céuMirana un poco el ybú
Nas suas bordas cantandoEn sus orillas cantando
Sua tristeza um kururúSu tristeza un kururú
De presente, melancia e chipáDe regalo sandía y chipá
Laranjinhas e pakovaNaranjitas y pakova
Peguerúke lo mitáPeguerúke lo mitá
Na casa do nosso SenhorÑandejára'ipe guará
De presente, melancia e chipáDe regalo sandía y chipá
Laranjinhas e pakovaNaranjitas y pakova
Peguerúke lo mitáPeguerúke lo mitá
Na casa do nosso SenhorÑandejára'ipe guará
O presépio, os amigosEl pesebre, los amigos
E o carinho por JesusY el cariño hacia Jesús
Se entrelaçaram com a canaSe enlazaron con la caña
E o famoso arrókesúY el famoso arrókesú
Na terra a grama verdeEn la tierra el pasto verde
E na mente uma ilusãoY en la mente una ilusión
O povo vem chegandoOpoichagua oú la gente
Feliz meu coraçãoOvy'a che corasó
De presente, melancia e chipáDe regalo sandía y chipá
Laranjinhas e pakovaNaranjitas y pakova
Peguerúke lo mitáPeguerúke lo mitá
Na casa do nosso SenhorÑandejára'ipe guará
De presente, melancia e chipáDe regalo sandía y chipá
Laranjinhas e pakovaNaranjitas y pakova
Peguerúke lo mitáPeguerúke lo mitá
Na casa do nosso SenhorÑandejára'ipe guará
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ivan Zavala e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: