Gente Come Noi

Pessoas Como Nós

Gente Come Noi

As pessoas às vezes dizem palavrasUante volte si dicono parole
O que você gostaria de cancelar imediatamenteChe vorresti subito cancellare
E nasceram barreiras que já não caemE nascono barriere che non cadono più
Feridos que nos amam como você fezFerendo chi ci ama come hai fatto tu

Quantas vezes até os melhores amoresQuante volte anche i più grande amori
Eles sofrem as dores desses errosSoffrono le pene di questi errori
E quantas vezes, nos perdemos assimE quante volte ci, ci si perde così
Em rancor estúpido e depois se encontram sozinhos.In stupidi rancori per poi trovarsi soli

Pessoas como nós que não estão mais juntasGente come noi che non sta più insieme
Mas como ainda nos amamosMa che come noi ancora si vuol bene
Amores únicos, mas tão frágeisAmori unici, ma tanto fragili
Histórias verdadeiras e infinitas.Storie vere e senza fine

É tão difícil perdoarE' così difficile perdonare
Quem te fez chorar e sentir-se malChi ti ha fatto piangere e stare male
Mas há apenas uma vida e eu gostaria com vocêMa c'è una vita sola e la vorrei con te
Com todos os seus problemas, tudo o que existe.Con tutti i suoi problemi, tutto quel che c'è

Pessoas como nós que não estão mais juntasGente come noi che non sta più insieme
Mas como ainda nos amamosMa che come noi ancora si vuol bene
Amores únicos, mas tão frágeisAmori unici, ma così fragili
Histórias verdadeiras que doem.Storie vere che fanno male

A todos aqueles que acreditam no amorA tutti quelli che credono all'amore
Mas muitas vezes como não são pessoas solitáriasMa spesso come noì son persone sole
No coração eles guardam memórias e calafriosNel cuore stringono ricordi e brividi
Pessoas como nós que ainda sonham.Gente come noi che sogna ancora

A distância é pior do que uma doençaLa lontananza è peggio di una malattia
Se você ama alguém que não está láSe ami qualcuno che non c'è
Em nome do amor, não jogue foraIn nome dell'amore non buttarlo via
Alguém vai morrer se você não se encontrar.Qualcuno ne morirà se non ritrova te

Pessoas como nós que não estão mais juntasGente come noi che non sta più insieme
Mas como ainda nos amamosMa che come noi ancora si vuol bene
Amores únicos, mas tão frágeisAmori unici, ma così fragili
Histórias verdadeiras que doem.Storie vere che fanno male

A todos aqueles que acreditam no amorA tutti quelli che credono all'amore
Mas, muitas vezes, como somos pessoas solitáriasMa spesso come noi son persone sole
No coração eles guardam memórias e calafriosNel cuore stringono ricordi e brividi
Pessoas como nós que ainda sonhamGente come noi che sogna ancora