Tradução gerada automaticamente
Recuerdos Que Torturan
Ivana
Memórias Que Atormentam
Recuerdos Que Torturan
Alguém machucou sua loção: doeu, penseiAlguien dolió a tu loción: Dolió, pensé
Esse é o preço do amor, e eu comeceiEse es el precio del amor, y empecé
Questionar se vale a pena e não seiA cuestionarme si lo vale y no sé
mas eu seiPero sé
Que você me siga aonde eu vou e eu me cansoQue me sigues a dónde voy y me cansé
Desta sombra que não sou eu, e comeceiDe esta sombra que no soy yo, y empecé
Para questionar se eles valem a penaA cuestionarme si lo valen
Boas lembranças e uma má escolhaBuenas memorias y una mala elección
Por uma vida de memórias que torturamPor una vida de recuerdos que torturan
Um cigarro compartilhado (ah-ah-ah)Un cigarro compartido (ah-ah-ah)
Conheça seus amigos (ah-ah-ah-ah)Conocer a tus amigos (ah-ah-ah-ah)
Jure estar sempre comigo (ah-ah-ah)Jurar siempre estar conmigo (ah-ah-ah)
Observe a luz ir embora lentamenteVer cómo la luz lento se va
Grita no seu carro e eu quero ir emboraGritos en tu carro y quiero dejar
Algo bom sobre mim para lembrarAlgo bueno de mí que recordar
Mas não tenho mais nada para darPero ya no tengo nada que dar
Eu daria tudo que aprendi para poder deletar vocêDaría todo lo aprendido por poderte borrar
Ah, ah-ah-ahAh, ah-ah-ah
Ah, ah-ah-ah-ahAh, ah-ah-ah-ah
Ah, ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ahAh, ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Outro dia passei naquele caféEl otro día pasé por ese café
Aquele que eu te disse que queria conhecerEl que te dije que quería conocer
E agora eu nunca vou fazer isso porque sei o que isso vai fazer comigoY ahora nunca lo voy a hacer porque yo sé que me va a hacer
pense em vocêPensar en ti
E agora carrego um novo pesoY ahora cargo con un peso nuevo
Desconfio de ninguém, até mesmo de mim e dos meus critériosDesconfío de cualquiera, hasta de mí y mi criterio
Comprei seu amor sem olhar o preçoMe compré tu amor sin fijarme en el precio
Uma má escolha e uma vida inteira de memórias torturantesUna mala elección y una vida de recuerdos que torturan
Um cigarro compartilhado (ah-ah-ah)Un cigarro compartido (ah-ah-ah)
Conheça seus amigos (ah-ah-ah-ah)Conocer a tus amigos (ah-ah-ah-ah)
Jure estar sempre comigo (ah-ah-ah)Jurar siempre estar conmigo (ah-ah-ah)
Observe a luz ir embora lentamenteVer cómo la luz lento se va
Grita no seu carro e eu quero ir emboraGritos en tu carro y quiero dejar
Algo bom sobre mim para lembrarAlgo bueno de mí que recordar
Mas não tenho mais nada para darPero ya no tengo nada que dar
Eu daria tudo que aprendi para poder deletar vocêDaría todo lo aprendido por poderte borrar
Agora tenho mais cuidado e menos vontade de viverAhora tengo más cuidado y menos ganas de vivir
Você tirou o privilégio de sempre acreditar no meu final felizMe quitaste el privilegio de siempre creer en mi final feliz
Porque eu já conheço a história, ela se repete e fica assimPorque ya me sé la historia, se repite y va así
Um cigarro compartilhado (ah-ah-ah)Un cigarro compartido (ah-ah-ah)
Conheça seus amigos (ah-ah-ah-ah)Conocer a tus amigos (ah-ah-ah-ah)
Jure estar sempre comigo (ah-ah-ah)Jurar siempre estar conmigo (ah-ah-ah)
Observe a luz ir embora lentamenteVer cómo la luz lento se va
Grita no seu carro e eu quero ir emboraGritos en tu carro y quiero dejar
Algo bom sobre mim para lembrarAlgo bueno de mí que recordar
Mas não tenho mais nada para darPero ya no tengo nada que dar
Eu daria tudo que aprendi para poder deletar vocêDaría todo lo aprendido por poderte borrar
Eu daria tudo que aprendi para poder deletar vocêDaría todo lo aprendido por poderte borrar



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ivana e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: