Me Ahoga (part. Flowzeta)

Me Afoga (part. Flowzeta)

Me Ahoga (part. Flowzeta)

Sonhei em te ter, segurar sua mão pela minha raça que ninguém vai me parar
Soñé con tenerla, agarrarla la mano por mi raza que nadie va a pararme
Mesmo sabendo que as pessoas não querem mais nos ver juntos, eu vou beijá-la
Aunque se que la gente no quiere vernos más juntos la voy a besar
Já não me importo com o que toda a sua gente pensa, se sou um bandido
A mi ya me da igual lo que opine toda su gente que si soy un maleante
Porque já tenho quase mais tatuagens do que carne
Por que ya casi tengo más tatuajes que carne

Às vezes quero te tocar
A veces quiero tocarte
E outras vezes nem olhar para você
Y otras veces ni mirarte
Sonho em te beijar de novo
Sueño con volver a besarte
Mas você volta a ficar zangada
Pero vuelves a enfadarte

Morro de vontade de te tocar
Muero de ganas por rozarte
Mas não quero te machucar
Pero no quiero rayarte
Mas quero te despir
Pero quiero desnudarte
E depois te amar
Y después enamorarte

E ela não quer entender
Y ella no quiere entender
Que não foi uma boa mulher
Que no fue buena mujer
Que agora como ela já existem cem
Que ahora como ella ya hay cien
Que eu posso tê-la movendo um dedo
Que yo la puedo tener moviendo un dedo

Dizendo que eu sou um homem solteiro
Diciendo que yo soy hombre soltero
Quebrando até o sonho
Rompiendo hasta el sueño
Pelos golpes de ontem
Por los golpes de ayer
Por isso
Por eso

Nunca pensei que deixaria de me ver
Nunca pensé que dejarías de verme
Dizia que queria me ter
Decías que querias tenerme
Disse que era uma garota sortuda
Dijiste que eras una chica con suerte
Que queria me conhecer
Que querias conocerme

Começo a me preocupar com você
Empiezo a preocuparme por ti
Você ganhou meu coração aos poucos
Te ganaste mi corazón muy poco a poco
E agora que te entreguei minha vida
Y ahora que te he entregado mi vida
Você nunca mais me olha, nunca mais te toco
Ya nunca me mira, ya nunca te toco

Bato em um muro e ele me deixa quebrado
Choco, con un muro y me deja roto
Sabendo que me deixa louco
Sabiendo que me vuelve loco
Que as lágrimas se tornam doces só de olhar sua foto
Que las lágrimas se vuelven dulces tan solo por mirar tu foto
Percebo que perdi o controle remoto, que já não sou o piloto
Noto, que perdí el control remoto, que ya no soy el piloto
Que ela foi a única que me fez sentir um terremoto
Que ella fue la única que me hizo sentir un terremoto

Ela não sabe o quanto eu posso pensar nela
Ella no sabe cuantísimo la puedo pensar
Não posso estar com ela, mas ela sabe que a amo
No puedo estar con ella pero sabe que la quiero
Por isso digo que
Por eso digo que

Às vezes quero te tocar
A veces quiero tocarte
E outras vezes nem olhar para você
Y otras veces ni mirarte
Sonho em te beijar de novo
Sueño con volver a besarte
Mas você volta a ficar zangada
Pero vuelves a enfadarte

Morro de vontade de te tocar
Muero de ganas por rozarte
Mas não quero te machucar
Pero no quiero rayarte
Mas quero te despir
Pero quiero desnudarte
E depois te amar
Y después enamorarte

Te beijar e escapar dessa parte
Comerte besarte y escapar de esa parte
Com essa bunda me dá vontade de te foder
Con ese culo me da ganas de ir a chingarte
Mas em outro lugar, depois de me provocar
Pero que en otra parte, después de provocarme
Não prenda o leão depois de dar sua carne
No encierres al león después de darle su carne

Embora tenha dito para te esquecer porque você me usou
Aunque dije de olvidarte por que tú me utilizaste
Mas agora sou eu quem vai te procurar
Pero ahora soy yo el que va a ir a buscarte
Se perguntar por quê, ninguém sabe
Si pregunta ¿por que?, no lo sabe nadie
Para o próprio prazer como você me usou
Pa'l propio placer como tú me usaste

Você me fez ilusões me dando atenção
Me hiciste ilusiones haciéndome caso
Pela segunda vez me deram um golpe
Por segunda vez me han dado un golpazo
Agora sou um quadro em branco e preto
Ahora soy un cuadro que esta en blanco en negro
Mas estranho como
Pero raro como

É que me afoga
Es que me ahoga
Quando te vejo rir com outros, é minha corda
Cuando te veo reír con otros es mi soga
Se vejo que você vai embora para sempre, eu me perco até em casa
Si veo que te vas para siempre yo me pierdo hasta en mi hogar
Porque garota, você é minha droga
Por que niña eres mi droga

Juro que me afoga
Te juro que me ahoga
Tem esse olhar sério que interroga
Tiene esa mirada seria que interroga
Os caminhos se separam e isso chega ao fim
Los caminos se separan y esto llega a su final
Essa garota não dialoga
Esa baby no dialoga

Acho que para você não existo mais, acabou, desisto de lutar
Creo que pa ti no existo, ya se acabo, de luchar yo desisto
Foram muitas chamadas perdidas, muitas mensagens, WhatsApps visualizados
Ya han sido muchas llamadas perdidas, muchos mensajes, WhatsApps en visto
Sempre te dei meu carinho e tudo o que tenho, mamãe, você não foi um passatempo
Siempre te di mi cariño y todo lo que tengo, mami no fuiste un pasatiempo
Acho que não há amor impossível, apenas desistimos antes do tempo
Creo que no hay ningún amor imposible solo que nos rendimos antes de tiempo

Desculpe por fracassar tentando viver em um conto de fadas
Baby lo siento por fracasar intentando vivir en un cuento
As coisas do palácio vão devagar, mais do que devagar, vão lentas
Las cosas de palacio van despacio, pues más que despacio va lento
Se errei, lamento, passo a vida pedindo desculpas
Si la cague lo lamento, me paso la vida diciendo lo siento
Minha alma perdida a tenho vendida e meu coração tem um cartaz de desconto
Mi alma perdida la tengo vendida y mi corazón tiene un cartel de descuento

Deixou minha alma nua
Mi alma dejaste desnuda
Ligando para emergência pedindo sua ajuda
Llamando a emergencia pidiendo tu ayuda
E na minha cabeça essa dúvida tão dura
Y en mi cabeza esa duda tan dura
Na minha mente pensando em seu corpo
En mi mente cosula pensando en tu cuerpo
Sua boca é um mar de mentiras apesar da minha devoção
Tu boca es un mar de mentira a pesar de mi devoción
Você foi uma prioridade em toda a minha vida e eu para você apenas uma opção
Tu fuiste una prioridad en toda mi vida y yo para ti solo una opción

E é que me afoga
Y es que me ahoga
Quando te vejo rir com outros, é minha corda
Cuando te veo reír con otros es mi soga
Se vejo que você vai embora para sempre, eu me perco até em casa
Si veo que te vas para siempre yo me pierdo hasta en mi hogar
Porque garota, você é minha droga
Por que niña eres mi droga

Juro que me afoga
Te juro que me ahoga
Tem esse olhar sério que interroga
Tiene esa mirada seria que interroga
Os caminhos se separam e isso chega ao fim
Los caminos se separan y esto llega a su final
Essa garota não dialoga
Esa baby no dialoga

Às vezes quero te tocar
A veces quiero tocarte
E outras vezes nem olhar para você
Y otras veces ni mirarte
Sonho em te beijar de novo
Sueño con volver a besarte
Mas você volta a ficar zangada
Pero vuelves a enfadarte

Morro de vontade de te tocar
Muero de ganas por rozarte
Mas não quero te machucar
Pero no quiero rayarte
Mas quero te despir
Pero quiero desnudarte
E depois te amar
Y después enamorarte