La Bellezza Stravagante

A Beleza Extravagante

La Bellezza Stravagante

A beleza é extravaganteLa bellezza è stravagante
a beleza que torna durola bellezza che rende duri
sem tempo de envelhecersenza il tempo di invecchiare
sem tempo de ter medosenza il tempo di impaurire
nem culpados nem purosné colpevoli né puri
nem culpados nem puros.né colpevoli né puri.

É um pensamento arquitetado, eu seiÈ un pensiero architettato lo so
um pensamento tão organizadoun pensiero così ordinato
por alguém já habitadoda qualcuno già abitato
por alguém mobiliado pra mimda qualcuno ammobiliato per me
um pensamento já sonhadoun pensiero già sognato
um pensamento já sonhado.un pensiero già sognato.

Ninguém deveria nuncaNessuno dovrebbe mai
ninguém deveria nos escrevernessuno dovrebbe scriverci
canções e cançõescanzoni e canzoni
pensamentos tão comunscomunissimi pensieri
nem orações nem devoçõesné preghiere né devozioni
as nostalgias de ontemle nostalgie di ieri
são chuva no asfaltosono pioggia sull'asfalto
são chuva no asfalto no verãosono pioggia sull'asfalto d'estate
ah, são chuva no asfaltoah, sono pioggia sull'asfalto
são chuva no asfalto no verão.sono pioggia sull'asfalto d'estate.

Vivo ao ritmo dos meus diasVivo al ritmo dei miei giorni
e a beleza está lá, esperandoe la bellezza è lì in attesa
caminho celebrando a vidacammino celebrando la vita
amando e celebrando a vidaamando e celebrando la vita
e a vida está suspensae la vita è sospesa
a vida é surpresa.la vita è sorpresa.

No final de cada noiteAlla fine di ogni notte
tenho desejo de encontrarho desiderio d'incontrare
o amor que chega sem pudorl'amore che arriva senza ritegno
que chega sem vergonhache arriva senza vergogna
de pegar e arrancara prendere e a strappare
que vem pra violar.che viene a violare.

A oração de um noviçoLa preghiera di un novizio
com os olhos na última batinacon gli occhi all'ultima sottana
é o fim da noiteè la fine della notte
o desejo amadurece sozinhoil desiderio matura da solo
ah, é o fim da noiteah, è la fine della notte
o desejo caminha sozinho.il desiderio cammina da solo.

E ninguém deveria nuncaE nessuno dovrebbe mai
ninguém deveria nos escrevernessuno dovrebbe scriverci
canções e cançõescanzoni e canzoni
pensamentos tão frágeiscosì fragili pensieri
nem orações nem devoçõesné preghiere né devozioni
as nostalgias de ontemle nostalgie di ieri
são chuva no asfaltosono pioggia sull'asfalto
são chuva no asfalto no verãosono pioggia sull'asfalto d'estate
ah, são chuva no asfaltoah, sono pioggia sull'asfalto
são chuva no asfalto no verão.sono pioggia sull'asfalto d'estate.