Questa Guerra Come Va?

Como Está Esta Guerra?

Questa Guerra Come Va?

Quantas estradas a chuva percorreuQuante strade ha fatto la piogga
quantos quilômetros ela andouquanti chilometri ha fatto
com ela, seu filho mais duro e teimosocon lei il suo figlio più duro e testardo
não deixe que o céu te dobrenon fare che il cielo ti pieghi
E a vida, como vai?e la vita come va?
bem, bem ou mal vai.bene, bene o male va.

Quantos anos esperando as horasQuanti anni aspettando l'ore
quanto tempo só pra ficarquanto tempo pur di stare
com ela, seu filho mais batido e bastardãocon lei il suo figlio più battuto e bastardo
não deixe que o céu te dobrenon fare che il cielo ti pieghi
E a vida, como vai?e la vita come va?
bem, bem ou mal vai.bene, bene o male va.

Sim, estamos em guerra agora.Sì, siamo in guerra ormai.

Quanto tempo uma mulherQuanto a lungo può una donna
pode trocar seus sonhos pra ficar com vocêsbagliare i suoi sogni per stare con te
seu homem mais malvado e mentirosoil suo uomo più cattivo e bugiardo
não deixe que o céu te dobrenon fare che il cielo ti pieghi
E a vida, como vai?e la vita come va?
bem, bem ou mal vai.bene, bene o male va.

Estamos em guerra agora.Siamo in guerra ormai.

Como está esta guerra?Questa guerra come va?
bem, bem ou mal vai.bene, bene o male andrà.

Estamos cansados agora.Siamo stanchi ormai.

E a vida, como vai?E la vita come va?
bem, bem ou mal vai.bene, bene o male va.

Estamos em guerra agora.Siamo in guerra ormai.