Se Ti Dicessi Che Ti Amo

Se Ti Dicessi Che Ti Amo (Tradução)

Se Ti Dicessi Che Ti Amo

Cada caso de vida
Caso per caso della vita
Eu me encontrei em você
mi sono ritrovato in te
e minha porta estava uma ferida
e la mia porta che era già una ferita
Abri só para você.
l'ho aperta solo per te.

Se eu lhe disser eu te amo
Se ti dicessi che ti amo
Eu iria longe
non mi faresti andare via
Meu coração já está por trás da loucura toda
dietro al mio cuore è già tutta pazzia
e já é o melhor que eu tenho.
ed è già il meglio che ho.

O amor realmente parece que você se importa
L'amore poi sembra ciò che ti frega
mas no espelho de si mesmo
ma nello specchio che hai di te
a noite o diabo se liga você à cadeira
la sera il diavolo alla sedia ti lega
e fá-lo louco.
e fa pazzie di te.

A idéia de uma ponte na estrada
L'idea di un ponte sulla strada
tinha chegado a mim também
era venuta pure a me
Eu desmaiei uma ponte sobre a vida
ti crolla un ponte sulla vita
e não porque você não sabe.
e non sai mica perché.

Cada caso de vida
Caso per caso della vita
Eu me encontrei em você
mi sono ritrovato in te
e minha porta estava uma ferida
e la mia porta che era già una ferita
Abri só para você
l'ho aperta solo per te
Abri só para você
l'ho aperta solo per te
Abri só para você.
l'ho aperta solo per te.