Damn Game

Droga de Jogo

Damn Game

Quando você tocou meu cabeloWhen you touched my hair
Quando você sussurrou meu nomeWhen you whispered name
Eu senti algo que não consigo explicarI felt something I can't explain
Não sei por que, mas quero sentir de novoI don't know why but I wanna feel it again

Quando você olha nos meus olhosWhen you look into my eyes
E é aí que perceboAnd that's when I realize
Estou perdendo meu tempoI am wasting my time
Com o que vi em um cara simplesWhat I saw in a simple guy

Tudo que você fez foi me fazer chorar e chorar e chorarAll you ever did to me was making me cry and cry and cry
Vai doer, mas eu preciso seguir em frente e dizer adeus, adeus, adeusIt will hurt but I need to move on and say goodbye, goodbye, goodbye

Eu só quero ir emboraI just wanna go away
Ou eu quero ficar?Or do I wanna stay?
É parte do seu jogo?Is it a part of your game?
Porque se você quer jogar, eu vou fazer o mesmo'Cause if you wanna play I will do the same

Seu comportamento me deixa louca, porqueYour behavior makes me mad, cause
Um dia você me trata bem e no outro me trata malOne day you treat me good and then you treat me bad
Na verdade, você me trata como se eu fosse uma vagabundaActually you treat me like I'm a whore
Eu não vou aceitar, embora eu te ame, mas me amo maisI won't accept it though I love you but I love me more

Eu até gosto do seu jogoI kinda like your game
Mas não quero cometer o mesmo erroBut I don't wanna do the same mistake
Você deixou algumas cicatrizes na almaYou left some scars on soul
Acho que é por isso que estou presa a vocêI think that's why I'm stuck with you

Eu só quero ir emboraI just wanna go away
Ou eu quero ficar?Or do I wanna stay?
É parte do seu jogo?Is it a part of your game?
Porque se você quer jogar, eu vou fazer o mesmo, mas de um jeito piorCause if you wanna play, I will do the same, but in a worse way

Por que não consigo me afastar de você?Why can't I walk away from you?
Por que seu amor me deixa triste?Why does your love makes me blue?
Por que você é tão confuso?Why are you so confused?
Eu não sou boa o suficiente para você?Am I not good enough for you?

Eu só quero ir emboraI just wanna go away
Ou eu quero ficar?Or do I wanna stay?
É parte do seu jogo?Is it a part of your game?
Porque se você quer jogar, eu vou fazer o mesmo, mas de um jeito piorCause if you wanna play, I will do the same, but in a worse way

Quando eu vejo seu rostoWhen I see your face
Não vou sentir nadaI will not feel a thing
E agora estou mais velhaAnd now I am older
Posso ver, o jogo acabouI can see, the game is over