Next Page (궁금해)

Próxima Página

Next Page (궁금해)

Amor, estou curiosa sobre o que vem depois disso
Baby, 난 이 다음이, 다음이 궁금해
Baby, nan i da-eumi, da-eumi gunggeumhae
Oh, eu te amo tanto, eu te amo tanto
Oh, I love you so, I love you so
Oh, I love you so, I love you so
Amor, depois que nossos corações se encontrarem
Baby, 우리 마음이, 마음이 만난 다음
Baby, uri ma-eumi, ma-eumi mannan da-eum
O que acontecerá em seguida?
그 뒷얘기는 뭘까?
geu dwisyaegineun mwolkka?

No momento em que nossas mãos se tocaram, ooh, ah-ah
너와 내 손이 닿은 그 순간, ooh, ah-ah
neowa nae soni daeun geu sun-gan, ooh, ah-ah
Um novo universo começou, até onde poderemos ir?
시작 되었던 우주, 어디까지 가볼까?
sijak doe-eotdeon uju, eodikkaji gabolkka?
O momento em que entrei no seu coração, ooh-ah-ah
너의 맘 속에 녹아 든 순간, ooh-ah-ah
neoui mam soge noga deun sun-gan, ooh-ah-ah
Como um sonho profundo do qual não queremos acordar
깊은 잠에 빠진 듯, 깨고 싶지 않은 꿈
gipeun jame ppajin deut, kkaego sipji aneun kkum

Hey-eh
Hey-eh
Hey-eh
Tudo sobre você
너의 모든 것을
neoui modeun geoseul
Não quero que você explique
설명 하진 말아
seolmyeong hajin mara
Eu só quero te conhecer devagar, amor
난 그저 널 천천히 알아가고 싶어, babe
nan geujeo neol cheoncheonhi aragago sipeo, babe

Ninguém sabe o que está por vir
아무도 몰라 뒷페이진
amudo molla dwitpeijin
Por isso, eu tenho medo
그렇기에, I'm afraid
geureokie, I'm afraid
Mas eu não quero ter medo
But I don't want to be afraid
But I don't want to be afraid
Só você e eu estamos escritos?
오직 너와 나만이 쓰여지니?
ojik neowa namani sseuyeojini?
Em um lugar sem pegadas
발자국 하나 없는 곳
baljaguk hana eomneun got
Onde a neve branca cai
새하얀 눈이 핀 곳
saehayan nuni pin got
Prontos, preparar, ir
다음으로 get set, go
da-eumeuro get set, go
A nossa temporada irá começar
우리의 계절이 시작해
uriui gyejeori sijakae

Amor, estou curiosa sobre o que vem depois disso
Baby, 난 이 다음이, 다음이 궁금해
Baby, nan i da-eumi, da-eumi gunggeumhae
Oh, eu te amo tanto, eu te amo tanto
Oh, I love you so, I love you so
Oh, I love you so, I love you so
Amor, será que a nossa jornada continua além do que já vivemos?
Baby, 우리 마음이, 마음이 만난 다음
Baby, uri ma-eumi, ma-eumi mannan da-eum
O que será escrito na próxima página?
이어질 다음 얘긴 뭘까?
ieojil da-eum yaegin mwolkka?

Será como um livro lindo, duas novas páginas serão preenchidas?
한 권, 두 권 예쁜 책처럼 채워 질까?
han gwon, du gwon yeppeun chaekcheoreom chaewo jilkka?
Com cada capítulo, nossa história de amor continua a se desenrolar
너와 나의 다음 이야기
neowa naui da-eum iyagi

Se eu fosse para um mundo em outra dimensão, ooh-ah-ah
다른 차원의 세상에 가면, ooh-ah-ah
dareun chawonui sesang-e gamyeon, ooh-ah-ah
Será que eu poderia ver o nosso futuro, você e eu?
너와 나의 미래를 알 수 있지 않을까?
neowa naui miraereul al su itji aneulkka?
Não me interprete mal
오해하진 마 하지만
ohaehajin ma hajiman
Mas tenho medo que esse doce dia seja apenas um sonho
두려운 건 사실이야 달콤한 이 하루가
duryeoun geon sasiriya dalkomhan i haruga

Hey-eh
Hey-eh
Hey-eh
Porque tudo em você
너의 모든 것이
neoui modeun geosi
É tão bom para mim
너무 좋은 탓에
neomu joeun tase
Eu tenho medo de acordar e tudo possa ser apenas um sonho, amor
난 현실을 깨면 꿈일까봐 무서워, babe
nan hyeonsireul kkaemyeon kkumilkkabwa museowo, babe

Ao te ver pela primeira vez
널 본 순간에 느꼈지
neol bon sun-gane neukkyeotji
Meu coração começou a bater tão acelerado
두근거려 내 맘이
dugeun-georyeo nae mami
Não sei como expressar
어떻게 표현 해야 할지
eotteoke pyohyeon haeya halji
Os sentimentos que em mim despertou
나도 모르겠어 네 맘이
nado moreugesseo ne mami
Não quero perder esse momento
놓치기 싫어 이 순간
nochigi sireo i sun-gan
Quero ser a única para você
내가 되고 싶어, only one
naega doego sipeo, only one
Me mostre você de forma sincera agora
솔직하게 보여줘 이제는
soljikage boyeojwo ijeneun
Você só precisa me dizer (Hey)
You just gotta tell me now (hey)
You just gotta tell me now (hey)

Amor, estou curiosa sobre o que vem depois disso
Baby, 난 이 다음이, 다음이 궁금해
Baby, nan i da-eumi, da-eumi gunggeumhae
Oh, eu te amo tanto, eu te amo tanto
Oh, I love you so, I love you so
Oh, I love you so, I love you so
Amor, depois que nossos corações se encontrarem
Baby, 우리 마음이, 마음이 만난 다음
Baby, uri ma-eumi, ma-eumi mannan da-eum
O que acontecerá em seguida?
이어질 다음 얘긴 뭘까? (Ooh-woah)
ieojil da-eum yaegin mwolkka? (Ooh-woah)

Quero que nossa relação se aprofunde a cada olhar (sim)
바라볼 수록 깊어지기를 (yeah)
barabol surok gipeojigireul (yeah)
Independentemente do vento e das ondas que venham na nossa direção
어떤 바람 어떤 파도 앞에 있어도
eotteon baram eotteon pado ape isseodo
Me deixe esperar e ansiar
내일이 아닌 먼 미래가 더
naeiri anin meon miraega deo
Por um futuro distante, não só pelo amanhã
기대 할 수 기다릴 수 있게 해줘
gidae hal su gidaril su itge haejwo

Amor, estou curiosa sobre o que vem depois disso, ah-ah
Baby, 난 이 다음이, 다음이 궁금해, ah-ah
Baby, nan i da-eumi, da-eumi gunggeumhae, ah-ah

Amor, estou curiosa sobre o que vem depois disso
Baby, 난 이 다음이, 다음이 궁금해
Baby, nan i da-eumi, da-eumi gunggeumhae
Oh, eu te amo tanto, eu te amo tanto
Oh, I love you so, I love you so
Oh, I love you so, I love you so
Amor, será que a nossa jornada continua além do que já vivemos?
Baby, 너의 맘에, 맘에 잠긴 다음
Baby, neoui mame, mame jamgin da-eum
O que será escrito na próxima página?
이어질 다음 얘긴 뭘까?
ieojil da-eum yaegin mwolkka?

Posso te fazer meu? (Ah)
Can I make you mine? (Ah)
Can I make you mine? (Ah)
Posso te fazer meu? (Ah)
Can I make you mine? (Ah)
Can I make you mine? (Ah)
Quero te abraçar, quero te abraçar
Wanna hold you, wanna hug you
Wanna hold you, wanna hug you
Vamos lá, me diga (me diga)
Come on, tell me (tell me)
Come on, tell me (tell me)