
TKO
IVE
Nocaute
TKO
Estão prontos?
Are you ready?
Are you ready?
Não posso parecer igual, eu
같아 보일 수가 없어 난
gata boil suga eopseo nan
Dou um sorriso confiante por trás do véu
걷힌 베일 속에 당찬 smile
geochin beil soge dangchan smile
Melhor tomar cuidado, amor, eu mordo
Better watch out, baby, I bite
Better watch out, baby, I bite
(Mostro para eles, mostro para eles, nocaute)
(Let them know, let them know, TKO)
(Let them know, let them know, TKO)
(Ei)
(Hey)
(Hey)
Espere, me observe com atenção
Hold up, 날 예의주시 해
Hold up, nal ye-uijusi hae
As palavras que você me disse com tanta facilidade estão em uma sacolinha
가볍게 뱉던 네 말 in goody bag
gabyeopge baetdeon ne mal in goody bag
Aqui não tem teatrinho
Ain’t no show and tell
Ain’t no show and tell
Você não me conhece assim
You don’t know me like that
You don’t know me like that
Quando nossos olhos se encontram, já estou em outra classe
눈을 맞출 때 이미 다른 my 클래스
nuneul matchul ttae imi dareun my keullaeseu
Levante o queixo agora
턱 끝을 당겨 이제
teok kkeuteul danggyeo ije
Olhos que te prendem enquanto está surpreso
놀란 널 가둔 eyes
nollan neol gadun eyes
Soltei meu fogo com força
힘껏 내 지른 fire
himkkeot nae jireun fire
Você nunca vai escapar de mim
절대 넌 못 피해 날
jeoldae neon mot pihae nal
Porque eu sou um nocaute
'Cause I'ma TKO
'Cause I'ma TKO
Seus pensamentos são previsíveis
뻔한 네 머릿속
ppeonhan ne meoritsok
Se continuar pensando assim, vai se dar mal
믿다 다쳐 넌 큰 코
mitda dachyeo neon keun ko
Eu sou má da cabeça aos pés
I'm bad to the bad to the bone
I'm bad to the bad to the bone
Porque eu sou um nocaute
'Cause I'ma TKO
'Cause I'ma TKO
Seus movimentos infantis
쉽게 놀린 네 손
swipge nollin ne son
Eu destruo eles por completo, sou parte da sua história
전부 부숴, 난 네 플롯
jeonbu buswo, nan ne peullot
Mostro para eles, nocaute
Let them know, TKO
Let them know, TKO
Porque eu sou um nocaute
'Cause I'ma TKO
'Cause I'ma TKO
Uma fumaça branca se espalhando
하얗게 번진 스모크
hayake beonjin seumokeu
Tão quente, mas o gelo é tão frio
So hot, but the ice so cold
So hot, but the ice so cold
(Mostro para eles)
(Let them know)
(Let them know)
Mostro para eles, nocaute
Let them know, TKO
Let them know, TKO
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la
Voo como uma borboleta, pico como uma abelha
Float like a butterfly, sting like a bee
Float like a butterfly, sting like a bee
Seu interesse estranho é tipo mel para mim
비뚤어진 네 관심은 허니
bittureojin ne gwansimeun heoni
Com tranquilidade, dou um soco direto
여유로운 스트레이트 꽂아 넣어 깊이
yeoyuroun seuteureiteu kkoja neoeo gipi
Olá, haters, vou mandar um beijo
Hello, haters, I'ma blow you a kiss
Hello, haters, I'ma blow you a kiss
Pegue minha piada
Take my punch line
Take my punch line
Suba logo no ringue
어서 링 위에 올라
eoseo ring wie olla
É um clube da luta
It’s a fight club
It’s a fight club
Foque só em mim
집중 해 내게만
jipjung hae naegeman
Tóxico, seu veneno
Toxic 독이 되는 네
Toxic dogi doeneun ne
É qualquer besteira
아무 gibberish
amu gibberish
Piso forte e acabo com tudo
세게 밟아 없애 get clean
sege balba eopsae get clean
Levante os punhos agora
주먹을 올려 이제
jumeogeul ollyeo ije
Mova os pés como se estivesse dançando
춤추듯 떼 두 발
chumchudeut tte du bal
Já consigo ver a brecha
벌써 빈 틈이 보여
beolsseo bin teumi boyeo
Faço um ataque afiado à direita
날카롭게 뻗어 right
nalkaropge ppeodeo right
Porque eu sou um nocaute
'Cause I'ma TKO
'Cause I'ma TKO
Seus pensamentos são previsíveis
뻔한 네 머릿속
ppeonhan ne meoritsok
Se continuar pensando assim, vai se dar mal
믿다 다쳐 넌 큰 코
mitda dachyeo neon keun ko
Eu sou má da cabeça aos pés
I'm bad to the bad to the bone
I'm bad to the bad to the bone
Porque eu sou um nocaute
'Cause I'ma TKO
'Cause I'ma TKO
Seus movimentos infantis
쉽게 놀린 네 손
swipge nollin ne son
Eu destruo eles por completo, sou parte da sua história
전부 부숴, 난 네 플롯
jeonbu buswo, nan ne peullot
Mostro para eles, nocaute
Let them know, TKO
Let them know, TKO
Porque eu sou um nocaute
'Cause I'ma TKO
'Cause I'ma TKO
Uma fumaça branca se espalhando
하얗게 번진 스모크
hayake beonjin seumokeu
Tão quente, mas o gelo é tão frio
So hot, but the ice so cold
So hot, but the ice so cold
(Mostro para eles)
(Let them know)
(Let them know)
Mostro para eles, nocaute
Let them know, TKO
Let them know, TKO
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la
Voo como uma borboleta, pico como—
Float like a butterfly, sting like—
Float like a butterfly, sting like
Voo como uma borboleta, pico como—
Float like a butterfly, sting like—
Float like a butterfly, sting like
Voo como uma borboleta, pico como—
Float like a butterfly, sting like—
Float like a butterfly, sting like
Voo como uma borboleta, pico como—
Float like a butterfly, sting like—
Float like a butterfly, sting like
Continue prestando atenção
Keep on lookin' (keep on lookin')
Keep on lookin' (keep on lookin')
Eu sou arrasadora (eu sou arrasadora)
I'ma baddie (I'ma baddie)
I'ma baddie (I'ma baddie)
Sua respiração ofegante
턱 끝까지 (턱 끝까지)
teok kkeutkkaji (teok kkeutkkaji)
Sobre até o queixo (até o queixo)
엉킨 네 breathing
eongkin ne breathing
Continue trabalhando (continue trabalhando)
Keep on workin' (keep on workin')
Keep on workin' (keep on workin')
Eu estou tão louca (eu estou tão loua)
I'm so crazy (I'm so crazy)
I'm so crazy (I'm so crazy)
É o momento certo
한 방 먹일 (한 방 먹일, ayy)
han bang meogil (han bang meogil, ayy)
Para te devorar (te devorar, ai)
회심의 타이밍
hoesimui taiming
Faço cicatrizes profundas
더 깊게 남겨 놓은 상처를 가르고
deo gipge namgyeo noeun sangcheoreul gareugo
Cale essa boca
Hit that noise
Hit that noise
Vou te mostrar
보여 줄게
boyeo julge
Um nocaute perfeito
완벽한 TKO
wanbyeokan TKO
Porque eu sou um Nocaute
'Cause I'ma TKO
'Cause I'ma TKO
Eu comando esse flow
주도 해 난 this flow
judo hae nan this flow
Até as cicatrizes brilham muito
흉터마저도 so glow
hyungteomajeodo so glow
Mostro para eles, nocaute
Let them know, TKO
Let them know, TKO
Porque eu sou um nocaute
'Cause I'ma TKO
'Cause I'ma TKO
Uma fumaça branca se espalhando
하얗게 번진 스모크
hayake beonjin seumokeu
Tão quente, mas o gelo é tão frio
So hot, but the ice so cold
So hot, but the ice so cold
(Mostro para eles)
(Let them know)
(Let them know)
Mostro para eles, nocaute
Let them know, TKO
Let them know, TKO
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de IVE e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: