No Te Vayas

Não Vá Embora

No Te Vayas

Não vá embora, não vá embora, se você for, você vai me pagarNo te vayas, no te vayas, si te vas, tú me la pagas
Não vá embora, não vá embora, se você for é porque não me amaNo te vayas, no te vayas, si te vas es que no me amas
Não vá embora, não vá embora, se você for, você vai me pagarNo te vayas, no te vayas, si te vas, tú me la pagas
Não vá embora, não vá embora, se você for é porque não me amaNo te vayas, no te vayas, si te vas es que no me amas

Quando minha irmã era criança, ai, como ela sofria!Cuando mi hermana era niña, ¡ay, cómo sufría!
Minha mãe sempre a levava pra crecheMi mamá la llevaba siempre a la guardería
E quando ela deixou de ser tão criança, meu pai nos disse um diaY cuando fue menos niña, mi papá nos dijo un día
Até logo, queridas, vou recomeçar minha vidaHasta luego, queridas, me voy a rehacer mi vida

Ela chorou e gritou, ela chorou e gritou: Não, não!Ella lloró y gritó, ella lloró y gritó: ¡No, no!

Não vá embora, não vá embora, se você for, você vai me pagarNo te vayas, no te vayas, si te vas, tú me la pagas
Não vá embora, não vá embora, se você for é porque não me amaNo te vayas, no te vayas, si te vas es que no me amas
Não vá embora, não vá embora, se você for, você vai me pagarNo te vayas, no te vayas, si te vas, tú me la pagas
Não vá embora, não vá embora, se você for é porque não me amaNo te vayas, no te vayas, si te vas es que no me amas

E passando um ano ou dois, uma amiga me contouY pasando un año o dos, una amiga me contó
Que o namorado dela bateu no corpo dela sem dóQue su novio le pegó a su cuerpo sin condición
E já quando passou o tempo, acabou o sentimentoY ya cuando pasó el tiempo, se le acabó el sentimiento
Só disse: Desculpa, vou embora nesse momentoSolo le dijo: Lo siento, me voy en este momento

Ele chorou e gritou, ele chorou e gritou: Não, não!Él lloró y gritó, él lloró y gritó: ¡No, no!

Não vá embora, não vá embora, se você for, você vai me pagarNo te vayas, no te vayas, si te vas, tú me la pagas
Não vá embora, não vá embora, se você for é porque não me amaNo te vayas, no te vayas, si te vas es que no me amas
Não vá embora, não vá embora, se você for, você vai me pagarNo te vayas, no te vayas, si te vas, tú me la pagas
Não vá embora, não vá embora, se você for é porque não me amaNo te vayas, no te vayas, si te vas es que no me amas

Agora que sou mais velha, você é toda a minha razãoAhora que yo soy mayor, tú eres toda mi razón
Se você não está, eu perco o controle, temo a separaçãoSi no estás, pierdo el control, temo a la separación
Eu te quero no meu destino, quero tudo com vocêYo te quiero en mi destino, lo quiero todo contigo
Você pode contar comigo, mas não, de mim não escapa vivoTú puedes contar conmigo, pero no, de mí no te me escapas vivo

Não vá embora, não vá embora, se você for, você vai me pagarNo te vayas, no te vayas, si te vas, tú me la pagas
Não vá embora, não vá embora, se você for é porque não me amaNo te vayas, no te vayas, si te vas es que no me amas
Não vá embora, não vá embora, se você for, você vai me pagarNo te vayas, no te vayas, si te vas, tú me la pagas
Não vá embora, não vá embora, se você for é porque não me amaNo te vayas, no te vayas, si te vas es que no me amas

Não vá embora, não vá embora, não me importa se na rua sua irmã está te esperandoNo te vayas, no te vayas, no me importa si en la calle está esperándote tu hermana
Não vá embora, não vá embora, nem me importa se meus pais chegam hoje cedo em casaNo te vayas, no te vayas, ni me importa si mis padres llegan hoy temprano a casa
Não vá embora, não vá embora, mesmo que eu tenha que te amarrar na perna da minha camaNo te vayas, no te vayas, aunque tenga que amarrarte de la pata de mi cama
Não vá embora, não vá emboraNo te vayas, no te vayas
Não vá embora, não vá emboraNo te vayas, no te vayas