Coloque-se no Meu Lugar

Ponte En Mi Lugar

A ver, a ver, a verA ver, a ver, a ver
Coloque-se no meu lugar, no meu lugarPonte en mi lugar, en mi lugar
A ver, a ver, a verA ver, a ver, a ver
Coloque-se no meu lugar, no meu lugarPonte en mi lugar, en mi lugar

Você diz que eu exagero tudoDices que exagero todo
Que não me entende, que não tem jeitoQué no me comprendes, que no hay modo
Você diz que falo demaisDices que hablo demasiado
E que o que importa eu deixo de ladoY que lo importante lo hago a un lado

Ai, ai, ai, ai, aiAy, ay, ay, ay, ay
Coloque-se no meu lugarPonte en mi lugar

Você diz que não me suportaDices que no me soportas
Mas meus problemas não te interessamPero mis problemas no te importan
Você diz que nunca faço nadaDices que nunca hago nada
Que sou uma tonta apaixonadaQue soy una tonta enamorada

Ai, ai, ai, ai, aiAy, ay, ay, ay, ay
Coloque-se no meu lugarPonte en mi lugar

Toma meu corpo, usa meus braçosToma mi cuerpo, usa mis brazos
Corre pra escola toda arrebentadaCorre a la escuela hecha pedazos
Escuta o professor, que te castigaOye al maestro, qué te castiga
Sofre as zoações das amigasSufre las burlas de las amigas

Sente o desprezo daquele garotoSiente el desprecio de ese muchacho
Cuide-se bem dos bêbadosCuídate mucho de los borrachos
Vá pra cama com mil broncasVete a la cama con mil regaños
E assim ano após anoY así año tras año

A ver, a ver, a verA ver, a ver, a ver
Coloque-se no meu lugar, no meu lugarPonte en mi lugar, en mi lugar
A ver, a ver, a verA ver, a ver, a ver
Coloque-se no meu lugar, no meu lugarPonte en mi lugar, en mi lugar

Você diz que nunca me contenhoDices que nunca me mido
E que sou um caso já perdidoY que soy una caso ya perdido
Você diz que sou ingrataDices que soy una ingrata
E que mais um desgosto te mataY que algún disgusto más te mata

Ai, ai, ai, ai, aiAy, ay, ay, ay, ay
Coloque-se no meu lugarPonte en mi lugar

Toma meu corpo, usa meus braçosToma mi cuerpo, usa mis brazos
Corre pra escola toda arrebentadaCorre a la escuela hecha pedazos
Escuta o professor, que te castigaOye al maestro, qué te castiga
Sofre as zoações das amigasSufre las burlas de las amigas

Sente o desprezo daquele garotoSiente el desprecio de ese muchacho
Cuide-se bem dos bêbadosCuídate mucho de los borrachos
Vá pra cama com mil broncasVete a la cama con mil regaños
E assim ano após anoY así año tras año

A ver, a ver, a verA ver, a ver, a ver
Coloque-se no meu lugar, no meu lugarPonte en mi lugar, en mi lugar
A ver, a ver, a verA ver, a ver, a ver
Coloque-se no meu lugar, no meu lugarPonte en mi lugar, en mi lugar

Você diz que eu exagero tudoDices que exagero todo
Que não me entende, que não tem jeitoQué no me comprendes, que no hay modo
Você diz que falo demaisDices que hablo demasiado
E que o que importa eu deixo de ladoY que lo importante lo hago a un lado

Ai, ai, ai, ai, aiAy, ay, ay, ay, ay
Coloque-se no meu lugarPonte en mi lugar

Você diz que não me suportaDices que no me soportas
Mas meus problemas não te interessamPero mis problemas no te importan
Você diz que nunca faço nadaDices que nunca hago nada
Que sou uma tonta apaixonadaQue soy una tonta enamorada

Ai, ai, ai, ai, aiAy, ay, ay, ay, ay
Coloque-se no meu lugarPonte en mi lugar

Toma meu corpo, usa meus braçosToma mi cuerpo, usa mis brazos
Corre pra escola toda arrebentadaCorre a la escuela hecha pedazos
Escuta o professor, que te castigaOye al maestro, qué te castiga
Sofre as zoações das amigasSufre las burlas de las amigas

Sente o desprezo daquele garotoSiente el desprecio de ese muchacho
Cuide-se bem dos bêbadosCuídate mucho de los borrachos
Vá pra cama com mil broncasVete a la cama con mil regaños
E assim ano após anoY así año tras año

A ver, a ver, a verA ver, a ver, a ver
Coloque-se no meu lugar, no meu lugarPonte en mi lugar, en mi lugar
A ver, a ver, a verA ver, a ver, a ver
Coloque-se no meu lugar, no meu lugarPonte en mi lugar, en mi lugar

Com tanto céu azulCon tanto cielo azul
E nada pra tentarY nada que intentar
A ver, a ver, a verA ver, a ver, a ver
Coloque-se no meu lugar, no meu lugarPonte en mi lugar, en mi lugar