The Closest

O Mais Próximo

The Closest

É isso. É isso. Está tão perto que quase consigo sentir.This is it. This is it. It's so close I can almost taste it.
Por enquanto, por enquanto, só estou torcendo para que consigamos.As of now, as of now I'm just hoping that we make it.
Visível, visível, está tão perto que só consigo ver.Visible, visible, it's so close I can only see it.
Por enquanto, por enquanto, só estou torcendo para não desperdiçar.As of now, as of now I'm just hoping I don't waste it.

Essa música está sendo feita há três anos,This song is three years in the making,
e finalmente é nossa para pegar.and it's finally ours for the taking.
Estamos procurando qualquer entrada, qualquer entradaWe're looking for any in, any in
só para encontrar nossa saída.just to find our way out.
Qualquer entrada, qualquer entrada só para encontrar nosso caminho.Any in, any in just to find our way.
Assim que começamos a vagarJust as we begin to roam
dessa armadilha que chamamos de lar.from this trap we call our home

É isso, é isso. Está tão perto que só consigo ver.This is it, this is it. It's so close I can only see it.
Por enquanto, por enquanto, só estou torcendo para não desperdiçar.As of now, as of now, I'm just hoping I don't waste it.

Honestamente e modestamente você sabeHonestly and modestly you know
(eu me saio muito melhor sob pressão)(I perform so much better under pressure)
espero que você acredite que estou me movendoI just need you to believe that I've been moving
honestamente e modestamente você sabe.honestly and modestly you know.

Eu me saio muito melhor,I perform so much better,
sob pressão, essa pressão.under pressure, this pressure.
Só preciso que você acredite que estou me movendoI just need you to believe that I've been moving
honestamente e modestamente você sabe.honestly and modestly you know.

Saboreie a vida que você tem.Savor the life you have.
Saboreie a vida, não a desperdice.Savor the life don't waste it.
SaboreieSavor
Saboreie a vida que você tem.Savor the life you have.

Assim que começamos a vagarJust as we begin to roam
dessa armadilha que chamamos de lar,from this trap we call our home,

Terrível, terrível. Há uma brigaTerrible, terrible. There's a fight
e antes que você percebaand before you know it
é o fim. É o fim,it's the end. It's the end,
e você está lutando para não mostrar.and you're fighting not to show it.