Home

Casa

Home

A cortina está fechando esta noiteThe curtain is closing tonight
(A cortina está fechando hoje à noite)(The curtain is closing tonight)
Mas eu ainda não pode fazer qualquer sentido da minha menteBut I still can't make any sense of my mind
(No sentido da minha mente)(No sense of my mind)

Eu sei, sim, eu seiI know, yes, I know
Eu tive um monte de tempoI've had a lot of time
Mas ele simplesmente continua a passar por mim e porBut it just keeps on passing me by and by

Eu não consigo tirar você da minha cabeçaI can't get you out of my head
Vá embora para que eu possa pensar nele em vezGo away so I can think of him instead
Meu corpo dói e minha mente está entorpecidaMy body aches and my mind is numb
E eu não posso simplesmente ir sozinhoAnd I can't just go it alone
Eu não quero outra casa para chamar de larI don't want another house to call home

Bem, eu vou soldado sozinhoWell, I'll just soldier on alone
(Eu vou soldado sozinho)(I'll soldier on alone)
Oh como eu gostaria que houvesse um lugar para irOh how I wish that there was somewhere to go
(Não há nenhum lugar para ir)(There's nowhere to go)

Eu sei, sim, eu sei que estou sempre erradoI know, yes, I know I'm always wrong
E que isso vem acontecendoAnd that this has been going on
Por muito tempoFor far too long

Eu não consigo tirar você da minha cabeçaI can't get you out of my head
Vá embora para que eu possa pensar nele em vezGo away so I can think of him instead
Meu corpo dói, e minha mente está entorpecidaMy body aches, and my mind is numb
E eu não posso simplesmente ir sozinhoAnd I can't just go it alone
Eu não quero outra casa para chamar de larI don't want another house to call home

Eu não posso passar por isso novamenteI can't go through this again
Ser um quebrado no chãoBe the one broken on the floor
Como é que você nunca quis mais, nunca quis maisHow come you never wanted more, never wanted more
Você nunca quis maisYou never wanted more

Eu não posso passar por isso novamenteI can't go through this again
Ser um quebrado no chãoBe the one broken on the floor
Como é que você nunca quis mais, nunca quis maisHow come you never wanted more, never wanted more
Nunca queria maisNever wanted more
Você nunca quis maisYou never wanted more
Você nunca quis maisYou never wanted more

Eu não posso simplesmente ir sozinhoI can't just go it alone
Eu não quero outra casa para chamar de larI don't want another house to call home