Wae Naman Apeujyo

Por Que Você Me Machuca?

Wae Naman Apeujyo

Você não me ama nem me odeiaNareul miwohajido saranghajido anhjyo
Todo mundo ao seu redor é assimDa ijeun sarameun neul geureohjyo
Nem amor, nem raiva, não tem como escaparMiumdo saranginde geudeotmajeo eobtneyo
Você é diferente de mimGeudaeneun nawa dareuneyo

Eu não sou assim, ainda estou com medo de vocêNaneun geureohji anhjyo ajig geudae miwoseo
A noite toda, sua voz me faz chorarBamsaedorog sori nae uljyo

Por que você me machuca, por que é assim?Wae naman paeujyo wae geureolkkayo
Você não sabe, não consegue entenderGeudaen moreujyo ani al su eobtjyo
Nós dois temos um amor que é especialUri duriseo gateun saranghago ibyeolhaeneunde
Mas eu não sou nada, você também não amaNameun ge hana eobtneyo geudaen miumdo sarangdo

Você se pergunta se eu estou bem, mas não sabeNaege jal jinaeneunji geudae mureo boneyo
Como se eu fosse uma pessoa sem importânciaAmu il eobtneun saramcheoreom

Você está sorrindo, mas eu também quero sorrirGeudaen utgo ineunde nado utgo shipeunde
Se você rir, eu vou me sentir mais leveUneun ge naneun deo shwiunga bwayo

Por que você me machuca, por que é assim?Wae naman apeujyo wae geureolkkayo
Você não sabe, não consegue entenderGeudaen moreujyo ani al su eobtjyo
Nós dois temos um amor que é especialUri duriseo gateun saranghago ibyeolhaeneunde
Mas eu não sou nada, você também não amaNameun ge nemou manheyo naneun miumdo sarangdo

Eu só quero que você me diga algo, estou esperandoHal mari maneunde gidaryeo waneunde
Por que quando te encontro, não consigo falar nada?Na geudae mannan sungane wae amu maldo hal su eobtneunji

Não me deixe, volte pra mim, me ame de novo, só mais uma vezDdeonaji marayo dorawa jwoyo saranghae jwoyo dashi hanbeonman deo
Se não for você, ninguém mais vai me amar, não diga issoGeudae animyeon geu nugudo dashin sarang mot haneun nal dugo gaji marayo
Por favor, fique ao meu lado.Jebal nae gyeote isseyo