Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 2.820

Cansada

Ivy Queen

Letra

Cansada

Cansada

Bem-vindo à música do dramaWelcom to the drama song
A rainha deste movimentoLa reina de este movimeinto
A rainhaThe queen
Isso é pra você da minha parteEsta es para ti de parte mia

Estou cansada do que você me faz sentirEstoy cansada de lo que me haces sentir
Entediada, de você me deixar infelizAburrida, de que me hagas infeliz
Mas não por muito, meu amorPero no por mucho mi amor
Você não tem muito tempoNo te queda mucho tiempo
Eu já te aviseiYo te lo vengo diciendo
Que quando uma mulher se cansa, ela vai correndo e...Que cuando una mujer se cansa se va corriendo y..

Busca o que não tem em casaBusca lo que no hay en casa
Busca o que já não possuiBusca lo que ya no tiene
Enquanto você continua na suaMientras tu sigues la trasas
Saiba que você não lhe convémSabe que no le convienes
Eu já estou te avisandoYo te lo vengo a ti diciendo
Presta atençãoPrestame atencion
Chegamos ao final da históriaLlegamos al final del cuento
E seu jogo acabouY tu juego se acabó

Toda vez que você me olha, eu vou desviar o olharCada vez que tu me miras mi cara voy a voltear
Toda vez que você me chama, não vou te responder não...Cada vez que tu me llames no te voy a contestar no..
Pra você saber como éPa que sepas que se siente
O que é ser um ignoranteLo que es ser un ignorante
Você que se acha o bonzãoTu que te guillas de gante
Mas, mas, eu não te quero maisPero pero, no te quiero quiero

Eu te avisei e você nem ligouTe lo advertía y tu ni caso me hacias
Olha que ironia, e isso que a culpa é minhaMira que ironia y eso que la culpa es mia
Lágrimas por você? Melhor chorar pela minha mãeLagrimas por ti mejor lloro a la madre mia
Por não ter ouvido o que ela me diziaPor no hacer caso a lo que me decia
Pouco homem, não nasceu quem me impressionePoco hombre no ha nacido quien me asombre
Todos começam bem e no caminho se perdemTodos comienzan bien y en el camino se tuercen
Todos juram amor, mas no final te mentemTodos juran amor pero a la larga te mienten
Agora me diz, papi, como é que se sente?Aora dime papi como se siente

Toda vez que você me olha, eu vou desviar o olharCada vez que tu me miras mi cara voy a voltear
Toda vez que você me chama, não vou te responder não...Cada vez que tu me llames no te voy a contestar no..
Pra você saber como éPa que sepas que se siente
O que é ser um ignoranteLo que es ser un ignorante
Você que se acha o bonzãoTu que te guillas de gante
Mas, mas, eu não te quero maisPero pero, no te quiero quiero

Estou cansada do que você me faz sentirEstoy cansada de lo que me haces sentir
Entediada, de você me deixar infelizAburrida, de que me hagas infeliz
Mas te juro, meu amorPero te lo juro mi amor
Você não tem muito tempoNo te queda mucho tiempo
Eu já estou te avisandoYo te lo vengo diciendo
Que quando uma mulher se cansa, ela vai correndoQue cuando una mujer se cansa se va corriendo

Ela vai correndoSe va corriendo
Eu já estou te avisandoYo te lo vengo diciendo
O final da históriaEl final del cuento
Eu vou correndoYo me voy corriendo

Toda vez que você me olha, eu vou desviar o olharCada vez que tu me miras mi cara voy a voltear
Toda vez que você me fala, não vou te responder não...Cada vez que tu me hables no te voy a contestar no..
Pra você saber como éPa que sepas que se siente
O que é ser um ignoranteLo que es ser un ignorante
Você que se acha o bonzãoTu que te guillas de gante
Mas, mas, eu não te quero maisPero pero, no te quiero quiero

Estou cansada do que você me faz sentirEstoy cansada de lo que me haces sentir
Entediada, de você me deixar infelizAburrida, de que me hagas infeliz
Mas te juro, meu amorPero te lo juro mi amor
Você não tem muito tempoNo te queda mucho tiempo
Eu já estou te avisandoYo te lo vengo diciendo
Que quando uma mulher se cansa, ela vai correndoQue cuando una mujer se cansa se va corriendo

Ela vai correndoSe va corriendo
Ela vai correndoSe va corriendo
O final da históriaEl final del cuento
É assim, papaiEso es asi papa
Esse drama é da vida realEste drama es de la vida real
Você ouviu?You hear
Sapato que eu tiro, não coloco de novo.Zapato que me quito no me lo vuelvo a poner

Composição: Francisco Saldaña / Martha I. Pesante / Ramon Luis Otero. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ivy Queen e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção