Money Making

Fazendo Grana

Money Making

Ivy Queen: e aí, japonês?Ivy Queen: hello, Japannese?
Japonês: sim, fala aí, RainhaJapannese: si dímelo Queen
Ivy Queen: olha, papi, tenho algo aqui em Porto Rico, pra você vir e arrasar com esse seu estilo, papiIvy Queen: mira papi, te tengo algo aquí en Puerto Rico, pa que vengas y tires y representes con ese flow que tu tienes papi
Japonês: relaxa que tô indo pra lá, você sabe que depois do ¿?, vou representando o PT, só manda o chiqui do aviãoJapannese: tranquila que voy pa'lla, tu sabes que después del ¿?, voy representando el PT away, solo manda al chiqui del avión
Ivy Queen: beleza, papi, te esperoIvy Queen: ta'bien papi te espero
Japonês: okJapannese: ok
Ivy Queen: pazIvy Queen: peace
Japonês: já! Você sabe como a gente manda, sabe como a gente faz, Porto Rico, Panamá, Mary Blowpeace, japonês!Japannese: ya! You know how we rules, you know how we make you down, Puerto Rico, Panama, Mary Blowpeace, Japanese!
Tenho um milhão na minha malaTengo un millón en mi maleta
E um aviãozinhoY una avioneta
E dez gatas sexy na minha caminhoneteY diez sexy giales en mi camioneta
E graças a Deus já não vendo ingressosY gracias a dios ya no vendo papeletas
Vendi 500 quilos e saí da pobrezaVendí 500 kilos y salí de la pobreza
Tenho uma puertorriquenhaTengo una puertorriqueña
E outra panamenhaY otra panameña
E não posso esquecer das colonezasY no puedo olvidarme de las colonezas
E essa música tem um rank candeletaY esta canción tiene rank candeleta
Vou morrer com meu canhão, doa a quem doerMoriré con mi cañón le duela a quien le duela
Escuta o money making, gataOye el money making giale
Menina, eu gosto de você porque sempre tô na boaChica a mi me gustas porque siempre ando fly
Tenho meu carro e posso te dar uma caronaTengo mi automóvil y te puedo da' un ride
O namorado que você tem não pode te dar uma caronaEl novio que tiene no le puede da' un ride
Então, como as gatas me dizemSo como las giales me dicen
Vamo emboraVamo away
Controlo meu negócio nos EUAControlo mi negocio en el US Stay
Um jato particular que me leva pra HavaiUn jet privado que me lleva a Hawai
E controlo o petróleo no KuwaitY controlo el petróleo en Kuwait
Me dá a granaGive me the my
Ivy Queen: eu quero um money makingIvy Queen: yo quiero un money making
E que me faça sentir bemY que me haga sentir fine
Que me diga que eu sou sua lobaQue me diga que yo soy su loba
A toda horaA todas horas
Que me quer, que me adoraQue a mi me quiere, que a mi me adora
Money makingMoney making
Vem, papi, me diz o que rolaVen papi dime lo que hay
Você será meu boyTu serás mi boy
Me leve pra passearLlevame a pasear
Com você quero me divertirContigo quiero gozar
Que me leve pra balada, vamos dançarQue me lleves pa' la disco vamo' a bailotear
Um money makingUn money making
É o que eu queroEs lo que quiero
Um homem independente que tenha sua granaUn hombre independiente que tenga su dinero
Me encha de prazeres, me leve de cruzeiroMe llene de placeres, me lleve de crucero
Que me encha de luxo, isso é o que eu prefiroQue me llene de lujo eso es lo que prefiero
Que eu busco um money makingQue busco un money making
Quando te pegar, sabe o que rolaCuando te atrape sabe lo que hay
Você será meu boyTu serás mi boy
Me leve pra passearLlevame a pasear
Com você quero me divertirContigo quiero gozar
Que me leve pra baladaQue me lleves pa' la disco
Japonês: um money makingJapannese: un money making
Menina, eu gosto de você porque sempre tô na boaChica a mi me gustas porque siempre ando fly
Tenho meu carro e posso te dar uma caronaTengo mi automóvil y te puedo da' un ride
O namorado que você tem não pode te dar uma caronaEl novio que tiene no le puede da' un ride
Então, como as gatas me dizemSo como las giales me dicen
Vamo emboraVamo away
Controlo meu negócio nos EUAControlo mi negocio en el US Stay
Um jato particular que me leva pra HavaiUn jet privado que me lleva a Hawai
E controlo o petróleo no KuwaitY controlo el petróleo en Kuwait
Me dá a granaGive me the my
Gran Omar: eu sou um money makingGran Omar: yo soy un money making
Aqui e em todo o mundo conhecem o Gran OmarAquí y en todo el mundo conocen a Gran Omar
O cara que sem medo vem pra arrasarEl tipo que sin cojones les viene a acribillar
O que quando entra na balada sabe como é a gataEl que cuando entra en la disco sabe como e' pretty gial
Vamos dar um jeito, parceiroGamo a darle compai
Um monte de doidoChorro e' loco
Olha como matamos, olha devagarMira como los matamos, mira poco a poco
As gatas se animam, eu fico belicosoLas giales se motivan, me pongo belicoso
Olha como eu destruo a gataMira como yo destrozo gial
Se você vai em todas, eu te peço pra me passar o baseadoSi tu vas a todas yo te pido que me suba el blunt
Um monte de doidoChorro e' loco
Olha como matamos, olha devagarMira como los matamos, mira poco a poco
As gatas se animam, eu fico belicosoLas giales se motivan, me pongo belicoso
Olha como eu destruo a gata...Mira como yo destrozo gial...
Je je jejei ja!Je je jejei ja!
Japonês: eu vejo como se fosse ¿? ¿?Japannese: la visto como si fuera ¿? ¿?
Faço manicure, pedicure, levo pro salãoLe pongo manicure, pedicure la llevo al salón
Mais milionário que Silvestre StalloneMas millonario que Silvestre Stallone
Gloria Estefan me comprou uma mansãoGloria Estefan me compro una mansión
Minhas roupas Versace não são de imitaçãoMi ropa Versage no es de imitación
Vou pra Europa e volto pro JapãoVoy para Europa regreso al Japón
Porque comprei o cruzeiro do amorPorque compre el crucero del amor
Porque comprei o cruzeiro do amorPorque compre el crucero del amor
Um money makingUn money making
Menina, eu gosto de você porque sempre tô na boaChica a mi me gustas porque siempre ando fly
Tenho meu carro e posso te dar uma caronaTengo mi automóvil y te puedo da' un ride
O namorado que você tem não pode te dar uma caronaEl novio que tiene no le puede da' un ride
Então, como as gatas me dizem:So como las giales me dicen:
Vamo embora!Vamo away!
Controlo meu negócio nos EUAControlo mi negocio en el US Stay
Um jato particular que me leva pra HavaiUn jet privado que me lleva a Hawai
E controlo o petróleo no KuwaitY controlo el petróleo en Kuwait
Me dá a grana… tchauGive me the my…bye
Balança comigo, balança comigo, confere, confere, confere, balança comigo, balança comigoBounce with me, bounce with me, check it, check it, check it, bounce with me, bounce with me
Porto RicoPuerto Rico
Balança comigo, balança comigo, confere, confere, confere, balança comigo, balança comigoBounce with me, bounce with me, check it, check it, check it, bounce with me, bounce with me
PanamáPanama
Balança comigo, balança comigo, confere, confere, confere, balança comigo, balança comigoBounce with me, bounce with me, check it, check it, check it, bounce with me, bounce with me
Mary BlowpeaceMary blowspeace
Balança comigo, balança comigo, confere, confere, confere, balança comigo, balança comigoBounce with me, bounce with me, check it, check it, check it, bounce with me, bounce with me
Você sabe como a gente faz…!You know how we rolls…!