Amor à Primera Vista

Amor à Primeira Vista

Amor à Primera Vista

Eu não acreditava no amor à primeira vistaYo no creía en el amor a primera vista
Daqueles que se fala em novelas (daqueles que se fala em novelas)De esos que se habla en novelas (de esos que se habla en novelas)
Das grandes conquistas (das grandes conquistas)De esas grandes conquistas (de esas grandes conquistas)
E você se negou a chegar, se negou a me amarY tú te negaste a llegar, te negaste a quererme
Sem saber que na sua frenteSin saber que de frente
Estava a mulher que você queriaTendrías la mujer de tu querer

É que o amor, é que faz você poder voarEs que el amor, es que te hace que tú puedas volar
Que te dá forças ou pode te matarQue te da fuerzas o te puede matar
O amor é perigoso, e também muito lindoEl amor es peligroso, y también muy hermoso
Só te peço euSolo te pido yo—

Que saiba, que se não se arriscar, nunca vai saberQue sepas, que si no te arriesgas, nunca lo sabrás
Que saiba, que esse amor que sentimos nunca vai mudarQue sepas, que este amor que sentimos nunca cambiará
Que saiba, que se não se arriscar, nunca vai saberQue sepas, que si no te arriesgas, nunca lo sabrás
Que saiba, que esse amor que sentimos nunca vai mudarQue sepas, que este amor que sentimos nunca cambiará

Eu sei que podemos chegar a algo maisYo sé que podemos llegar a algo más
Eu sei que você e eu podemos nos amarYo sé que tú y yo nos podemos amar
Porque o amor é assim, não distingue pessoasPorque el amor es así, no distingue de personas
Sem querer, bate à porta e a gente se apaixonaSin querer, toca la puerta y uno se enamora
O amor, o amor, o amorEl amor, el amor, el amor
É assimEs así

É que o amor, é que faz você poder voarEs que el amor, es que te hace que tú puedas volar
Que te dá forças ou pode te matarQue te da fuerzas o te puede matar
O amor é perigoso, e também muito lindoEl amor es peligroso, y también muy hermoso
Só te peço euSolo te pido yo—

Que saiba, que se não se arriscar, nunca vai saberQue sepas, que si no te arriesgas, nunca lo sabrás
Que saiba, que esse amor que sentimos nunca vai mudarQue sepas, que este amor que sentimos nunca cambiará

É que o amor é assim, o que se pode fazer?Es que el amor es así, ¿qué se puede hacer?
Você não quer acreditarTú no lo quieres creer
Chegou na minha vida por uma razãoLlegaste a mi vida por una razón
Fica comigo, e solta as rédeas desse amorQuédate conmigo, y dale riendas a este amor

Que saiba, que se não se arriscar, nunca vai saberQue sepas, que si no te arriesgas, nunca lo sabrás
Que saiba, que esse amor que sentimos nunca vai mudarQue sepas, que este amor que sentimos nunca cambiará
Que saiba, que se não se arriscar, nunca vai saberQue sepas, que si no te arriesgas, nunca lo sabrás
Que saiba, que esse amor que sentimos nunca vai mudarQue sepas, que este amor que sentimos nunca cambiará

É que o amorEs que el amor
É que o amor te pega forte quando chegaEs que el amor te da muy duro cuando llega
Nunca é tarde, e te faz sentir seguro (seguro)Nunca es tarde, y te hace sentir seguro (seguro)
O amor é assim, assim é o amor, assim éEl amor es así, así es el amor, así es

Ai, minha linda, vamos nos casar jáAy, mamita linda, casémonos ya
Seremos muito felizes na eternidadeSeremos muy felices en la eternidad
O amor é perigoso, e também muito lindoEl amor es peligroso, y también muy hermoso
Só te peço, só te peço euSolo te pido, solo te pido yo—