De Pronto Desperté

De Repente Acordei

De Pronto Desperté

De repente acordei, não foi de propósitoDe pronto desperté, no fue deliberadamente
Não planejei, te juro que não quis fazer issoNo lo planifiqué, te juro que no quise hacerlo
Mas entendo que foi o melhor que aconteceuPero entiendo que fue lo mejor que sucedió
Embora doa entender que o sonho acabouAunque duela entender que el sueño terminó

De repente acordei, não esperavaDe pronto desperté, no lo esperaba
E, de repente, quis parar, pensei que estavaY, de repente, me quise detener, pensé que estaba
Agora, entendo que foi o melhor que aconteceuAhora, entiendo que fue lo mejor que sucedió
Mas dói entender que o sonho acabouPero duele entender que el sueño terminó

De repente acordei, e vi que você não valorizouDe pronto desperté, y vi que tú no has valorado
O que eu fui pra vocêLo que he sido para ti
Nunca amou como eu te amoNunca has amado como yo te amo a ti
Olhei a realidade, e compreendiMiré la realidad, y comprendí

De repente acordei, e vi que você não pensa em mimDe pronto desperté, y vi que tú no piensas en mí
Como eu sempre penso em vocêComo yo siempre pienso en ti
Nada do que faço parece te fazer felizNada de lo que hago parece hacerte feliz
Que idiota eu fui, mas de repente acordeiQué estúpida fui, pero de pronto desperté

Perdi a razão muitas vezes, eu seiHe perdido la cordura muchas veces, yo lo sé
Mas dessa vez, de repente acordeiPero esta vez, de pronto he despertado
E o amor, quando é amor, nunca te deixa sofrerY el amor, cuando es amor, nunca te deja padecer
A dor que eu vivi ao seu ladoEl dolor que yo he vivido a tu lado

De repente acordei, e vi que você não pensa em mimDe pronto desperté, y vi que tú no piensas en mí
Como eu sempre penso em vocêComo yo siempre pienso en ti
Nada do que faço parece te fazer felizNada de lo que hago parece hacerte feliz
Que idiota eu fui, mas de repente acordeiQué estúpida fui, pero de pronto desperté

(Nunca valorizou tudo que eu te dei)(Nunca valoraste todo lo que yo te di)
(De repente acordei) acordei do sonho e da mentira de acreditar que um dia você mudaria(De pronto desperté) desperté del sueño y la mentira de creer que un día tú cambiarías
(Nunca valorizou tudo que eu te dei)(Nunca valoraste todo lo que yo te di)
(De repente acordei) acordei do horrível letargo, mas agora eu vou embora(De pronto desperté) desperté del horrible letargo, pero ahora me largo

(O sonho acabou) acabou (de repente acordei)(El sueño terminó) terminó (de pronto desperté)
Acordei do seu abuso, e cruzo meus braçosDesperté de tu abuso, y mis brazos yo cruzo
Se você acha que eu vou me acabar, tá enganado, iludidoSi te crees que me muero, te equivocas, iluso
(O sonho acabou) acabou (de repente acordei)(El sueño terminó) terminó (de pronto desperté)
Hoje sigo em frente, com calmaHoy camino hacia adelante, con calma
Deixa que o karma te respondaDeja que te conteste el karma
(O sonho acabou) abusador (de repente acordei), acabou(El sueño terminó) abusador (de pronto desperté), se acabó
É isso, é isso! É assim!It's over, it's over! ¡Eso es así!

(O sonho acabou) te juro(El sueño terminó) te lo juro
(De repente acordei) que dessa(De pronto desperté) que de esta
(O sonho acabou) você aprende(El sueño terminó) tú aprendes
(De repente acordei) e respeita(De pronto desperté) y respetas
(O sonho acabou) que saiba que eu sou(El sueño terminó) que sepa' que yo soy
(De repente acordei) uma rainha e uma dama(De pronto desperté) una reina y una dama
(O sonho acabou) te juro pela minha mãe(El sueño terminó) te lo juro por mi madre
(De repente acordei) que o que se faz aqui se paga, hahaha(De pronto desperté) que lo que se hace aquí se paga, jajaja