Tradução gerada automaticamente

Real G 4 Life
Ivy Queen
Real G pra Sempre
Real G 4 Life
Keko MusicKeko Music
Real G, pra sempre, baby!Real G, for life, baby!
Com a Diva, a PotraCon la Diva, la Potra
Porque eu sou um real G, pra sempre'Cause I'm a real G, for life
Falam na esquinaLo comentan en la esquina
Real G, pra sempreReal G, for life
A sicária, a assassinaLa sicaria, la asesina
Eu sou um real G, pra sempreI'm a real G, for life
Comandando a quebrada; as coisas ficam feias, praComandando la brea; la' cosa' se pone' fea', pa'
Que é que tá pegandoQue e' la que hay
Porque eu sou um real G, pra sempre'Cause I'm a real G, for life
(Máfia verdadeira pro mundo)(Mafia verdadera para el mundo)
Real G, pra sempreReal G, for life
(Representa o gangsta pelo mundo)(Representa el gansta por the world)
Eu sou um real G, pra sempreI'm a real G, for life
(Dá uma olhada se mudam a atitude(Mira a ver si cambian la actitud
Ou Ivy te pega com a lei, e Ñengo te dá com a ferramenta)O Ivy te da con la ley, y Ñengo te da con la tool)
Dando passagem pro solar dosRegalando pasaje al solar de los
Quem pegar emprestado, vira e fica jogadoTo' el que coja prestao' virao' se queda tirao'
Real G não é moda; real G é sentimentoReal G no e' una moda; real G e' un sentimiento
Uma corrente de guerreiros que conecta o mundo inteiro (yah)Una cadena de guerrero' que conecta el mundo entero (yah)
Respeito a quem se levanta, ao humilde, ao bandidoRespeto al que se levanta, al humilde, al bandolero
A quem tem meu nome tatuado no corpoA lo' que llevan mi nombre tatuao' en el cuerpo
A quem rala duro pra buscar progressoA lo' que se joden duro pa' bu'carle progreso
A todos os presos que vivem em suspenseA to' lo' preso' que se viven en suspenso
Estourando crânios, como triplo feito de titânioReventando cráneo', como triple hecho de titanio
Vão ter problema quem vier e fizer comentárioVan a tener problema el que venga y haga comentario
Deixamos pegado, se necessário; mas duro, porqueTe la dejamos pegada, si es necesario; pero duro, porque
Essa humildade sim, seguimos roubando flowEsta humildad sí seguimo' robando flow
Porque eu sou um real G, pra sempre'Cause I'm a real G, for life
Falam na esquinaLo comentan en la esquina
Real G, pra sempreReal G, for life
A sicária, a assassinaLa sicaria, la asesina
Eu sou um real G, pra sempreI'm a real G, for life
Comandando a quebrada; as coisas ficam feias, praComandando la brea; la' cosa' se pone' fea', pa'
Que é que tá pegandoQue e' la que hay
Porque eu sou um real G, pra sempre'Cause I'm a real G, for life
(Máfia verdadeira pro mundo)(Mafia verdadera para el mundo)
Real G, pra sempreReal G, for life
(Representa o gangsta pelo mundo)(Representa el gansta por the world)
Eu sou um real G, pra sempreI'm a real G, for life
(Dá uma olhada se mudam a atitude)(Mira a ver si cambian la actitud)
(O Ivy te pega com a lei, e Ñengo te dá com a ferramenta)(O Ivy te da con la ley, y Ñengo te da con la tool)
Com a full e é o que eles queremCon la full y e' lo que quieren
Não façam meus nervos se alterarem; me dão, não podemNo hagan que mis nervios se alteren; me dan, no pueden
Mas eu sou de sangue azulPero yo soy de sangre azul
Da área oeste, onde estouram as escolasDel área oeste, donde revientan los school'
A quem desafiam, vão contra a quebradaA quien le frontean, van contra la brea
Tenho a experiência, vejo e eles titubeiamTengo la experiencia, lo' veo y cojean
Não venha se gabar que tem a mandíbulaA mí no me ronques de que tienes la barbilla
Rachando dois melões, quebrando costelas (¡Ivy!)Rajando dos melones, partiendo costilla' (¡Ivy!)
Cadela, assim me chamamPerra, así me dicen a mí
Eu me divirto com quem antes baixa duas pacas de milYo me lo gozo con lo' que ante' bajan dos pacas de mil
A cotizada, porque foi batizadaLa cotizada, porque fue bautizada
De Buda Fan a rainha, do hip hop a mais damaDe Buda Fan la reina, del hip hop la má' dama
Keko, estamos com os coletesKeko, tenemos puestos los chaleco'
Se ficarem bobos, terminam em um buracoSi se ponen brutos, terminan en un hueco
E quando falarem de hip hop, a bênção (a Rainha)Y cuando hablen de hip hop, la bendición (la Reina)
Tem que me pedir (Real G) em açãoTienen que pedirme (Real G) en acción
Porque eu sou um real G, pra sempre'Cause I'm a real G, for life
(Falam na esquina)(Lo comentan en la esquina)
Real G, pra sempreReal G, for life
(A sicária, a assassina)(La sicaria, la asesina)
Eu sou um real G, pra sempreI'm a real G, for life
(Comandando a quebrada; as coisas ficam feias, pra)(Comandando la brea; la' cosa' se pone' fea', pa')
Porque eu sou um real G, pra sempre'Cause I'm a real G, for life
Eu sou um real G, pra sempre, manoI'm a real G, for life, nigga
Real G, pra sempre, representa o gangsta pelo mundoReal G, for life, representa el gansta por the world
Eu sou um real G, pra sempreI'm a real G, for life
Dá uma olhada se mudam a atitudeMira a ver si cambian la actitud
Ou Ivy te pega com a lei, e Ñengo te dá com a ferramentaO Ivy te da con la ley, y Ñengo te da con la tool
¡Rrraa! Ouviu?!¡Rrraa! You heard?!
(O botão pro robô, todo tempo espeluzando)(El botón pa'l robot, to' el tiempo espeluzándolo')
Isso é controlado pelos reisEsto lo controlan los reyes
(¡Real G pra Sempre, baby!)(¡Real G for Life, baby!)
Ñengo, Real GÑengo, Real G
(Junto com a Rainha, a Diva, a Potra)(Junto a la Reina, la Diva, la Potra)
O que eu posso te dizer?¿Qué te puedo decir?
(¡Keko! E aí?)(¡Keko! What up?)
A sicária (¡Musa!)La sicaria (¡Musa!)
¡Ivy¡ ¡Rainha!¡Ivy¡ ¡Queen!
Isso é Keko MusicEsto es Keko Music



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ivy Queen e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: