Un Hombre Bueno

Um Homem Bom

Un Hombre Bueno

¡Ey!¡Ey!
¡É a Ivy Queen, papá!¡Es Ivy Queen, papá!
O trabalho nos deixou diferentesEl trabajo nos tiene cambiados
E você já não passa tempo ao meu ladoY ya no pasas tiempo a mi lado

Aquele apaixonado a quem entreguei minha vidaEse enamorado al que le di mi vida
Já não está, essa paixão tá adormecidaYa no está, esa pasión que está dormida
Você me faz sentir invisível (¡Ivy Queen!)Haces que me sienta invisible (¡Ivy Queen!)
Com sua rotina previsívelCon tu misma rutina predecible

Mas, amor, me escutaPero, amor, escúchame
Quanto eu daria pra voltar a ser como éramos ontemCuánto diera por volver a ser cómo éramos ayer

Deixa eu ser o que você quiserDéjame ser lo que tú quieras
Deixa eu amanhecer sendo o abrigo que cobre sua peleDéjame amanecer siendo el abrigo que cubre tu piel
Você não sabe o que eu daria pra fazer você verNo sabes lo que yo daría por hacerte ver
Que um homem bom agrada sua mulherQue un hombre bueno complace a su mujer

Deixa eu ser o que você quiserDéjame ser lo que tú quieras
Deixa eu amanhecer sendo o abrigo que cobre sua peleDéjame amanecer siendo el abrigo que cubre tu piel
Você não sabe o que eu daria pra fazer você verNo sabes lo que yo daría por hacerte ver
Que um homem bom agrada sua mulherQue un hombre bueno complace a su mujer

Nunca pensei em te enganarNunca he contemplado el engañarte
Eu te jurei que sempre ia te adorarYo te juré por siempre adorarte

Mas, amor, me escutaPero, amor, escúchame
Quanto eu daria pra voltar a ser como éramos ontemCuánto diera por volver a ser cómo éramos ayer

Quando você dava a vida pra me dar um beijoCuando dabas la vida por darme un beso
E deixava o trabalho às trêsY dejabas el trabajo a las tres
Quando era importante conversar um poucoCuando era importante hablar un rato
Quando você compartilhava até o caféCuando tú compartías hasta el café

Deixa eu ser o que você quiserDéjame ser lo que tú quieras
Deixa eu amanhecer sendo o abrigo que cobre sua peleDéjame amanecer siendo el abrigo que cubre tu piel
Você não sabe o que eu daria pra fazer você verNo sabes lo que yo daría por hacerte ver
Que um homem bom agrada sua mulherQue un hombre bueno complace a su mujer

O que você quiserLo que tú quieras
Deixa eu amanhecer sendo o abrigo que cobre sua peleDéjame amanecer siendo el abrigo que cubre tu piel
Você não sabe o que eu daria pra fazer você verNo sabes lo que yo daría por hacerte ver
Que um homem bom agrada sua mulher (¡rra!)Que un hombre bueno complace a su mujer (¡rra!)

É assim, eh, vaiEso es así, eh, dale
Quanto eu daria pra voltar a ser como era ontemCuánto diera por volver a ser cómo era ayer
Quanto eu daria pra voltarCuánto diera por volver
Quando um homem bom agrada sua mulherCuando un hombre bueno complace a su mujer

Agradar-meCompláceme
Quanto eu daria pra voltar a ser como era ontemCuanto diera por volver a ser cómo era ayer
Me encha de beijos (porque um homem bom agrada sua mulher)Lléname de besos (porque un hombre bueno complace a su mujer)
Que você sabe, que você sabe que eu te amo por isso (¡rra!)Que tú sabes, que tú sabes que te quiero por eso (¡rra!)
Você sabe que eu te amoTú sabes que te quiero

É assim, papáEso es así, papá
Quem?¿Quién?
Eu, eu, Ivy Queen, papáYo, yo, Ivy Queen, papá
Que eu vou pra CaballotaQue me voy a Caballota
¡Rra! Me conta os detalhes¡Rra! Dame detalles
Que nada mudouQue nada ha cambiado
Te aviseiTe lo avisé
Que você ainda tá apaixonadoQue tú sigues enamorado

Me faça sentir mulher (agrada-me)Hazme sentir mujer (compláceme)
Me faça sentir que você agita minha peleHazme sentir que alborotas mi piel
Me faça sentir mulher (me conta os detalhes)Hazme sentir mujer (dame detalles)
Cobre minha pele de carinho (acalme minha sede)Cubre mi piel de cariño (calma mi sed)
Eu sou fiel, não desistoYo te soy fiel, no me rindo

Me faça sentir mulher, agrada-meHazme sentir mujer, compláceme
¡Vai, agrada-me!¡Anda, compláceme!
É assimEso es así
Como você vê, vai devagar, papáComo ves, dale bajito, papá