This Is The Day

Este É O Dia

This Is The Day

Mais cedo ou mais tarde, ela sente a manhã chegar.Sooner or later she feels the morning come.
Não é mais seguro -- pensamentos sombrios se foram.Isn't it safer -- dark thoughts all gone.
Que sensação.What a sensation.
Ela conseguiu passar por mais um amanhã.She has made it through one more tomorrow.
Levantando os olhos para um céu novinho em folhaRaising up her eyes to a brand new sky
Ela finalmente sabe a verdade --She knows the truth at last --
Ela nunca mais vai voltar.She's never coming back.

Ela vai embora.She'll be gone.
Tantos anos...So many years...
Ela vai embora.She'll be gone.
Derretendo-se...Melting away...
Ela vai embora -- este é o dia.She'll be gone -- this is the day.

Alguém está se aproximando da porta do quarto.Someone is walking up to the bedroom door.
Ouvindo ele bater --Hearing him knocking --
Ela sabe pra que é.She knows what it's for.
Ela está na janela se perguntando por que não tem ninguém pra salvá-la.She's at the window wondering why there is no one to save her.
Levantando os olhos para um céu novinho em folhaRaising up her eyes to a brand new sky
Ela finalmente sabe a verdade --She knows the truth at last --
Ela nunca mais vai voltar.She's never coming back.

Ela vai embora.She'll be gone.
Tantos anos...So many years...
Ela vai embora.She'll be gone.
Derretendo-se...Melting away...
Ela vai embora -- este é o dia.She'll be gone -- this is the day.

Levantando os olhos para um céu novinho em folhaRaising up her eyes to a brand new sky
Ela finalmente sabe a verdade --She knows the truth at last --
Ela nunca mais vai voltar.She's never coming back.
Ela vai embora. Tantos anos...She'll be gone. So many years...
Ela vai embora.She'll be gone.
Derretendo-se...Melting away...
Ela vai embora -- este é o dia.She'll be gone -- this is the day.

Ba Ba Da Da Da..Ba Ba Da Da Da..