Corners of Your Mind

Cantinhos da Sua Mente

Corners of Your Mind

Estrelas escuras no céu de verãoDark stars in the summer skyline
Um carro parado com as luzes acesasA parked car with the lights still on
A gente fica na nossa, você desliga o rádioWe lay low, you kill the radio
Você sorri, mas tem algo erradoYou smile but there's something wrong
Longos dias passados em silêncioLong days spent in silence
Longas noites com fones de ouvidoLong nights with the headphones on
Não sei pra onde você teve que irDon't know where you had to go
Você já se foiYou're already gone

E isso só mostraAnd it only goes to show
Que existem mundos que eu nunca vou conhecerThere are worlds I'll never know
Existem quartos que eu nunca vou encontrarThere are rooms I'll never find
Nos cantinhos da sua menteIn the corners of your mind

Ruído branco vindo de do outro lado da cidadeWhite noise from across the city
Hora do rush na chuva torrencialRush hour in the pouring rain
Pode ser o jeito que você me olhaCould be the way you look to me
Algo não está igualSomething's not the same

E isso só mostraAnd it only goes to show
Que existem mundos que eu nunca vou conhecerThere are worlds I'll never know
Existem quartos que eu nunca vou encontrarThere are rooms I'll never find
Nos cantinhos da sua menteIn the corners of your mind

Às vezes, quando o sol brilhaSometimes when the sun shines
Sinto que consigo ver por dentroI feel like I can see inside
Os lugares que você vaiThe places you go

E isso só mostraAnd it only goes to show
Que existem mundos que eu nunca vou conhecerThere are worlds I'll never know
Existem quartos que eu nunca vou encontrarThere are rooms I'll never find
Nos cantinhos da sua menteIn the corners of your mind