Fading Out With The City Lights

Desaparecendo com as Luzes da Cidade

Fading Out With The City Lights

As luzes da rua piscam no retrovisorThe streetlights flicker in the rearview mirror
Estou dirigindo sem destino só para clarear a menteI'm driving nowhere just to make things clearer
Seu nome ainda está brilhando na tela do meu celularYour name is still sitting on my glowing screen
Um fantasma digital no espaço entre nósA digital ghost in the space between
Sem palavras pesadas, sem despedidas dramáticasNo heavy words, no loud goodbyes
Apenas o neon refletindo nos meus olhos cansadosJust the neon reflecting in my tired eyes

E o grave cai pesado como o peso que você deixouAnd the bass drops heavy like the weight of you
Estou me afogando num oceano desse azul da meia-noiteI'm drowning in an ocean of this midnight blue
Tentando apagar os vestígios na minha peleTrying to erase the traces on my skin
Não quero deixar as sombras me puxarem para o fundo outra vezDon't want to let the shadows pull me under again

Estou presa na interferência, perdida na névoaI'm caught in the static, caught in the haze
Contando as horas, perdendo os diasCounting the hours, losing the days
Há apenas um acorde sutil e um espaço vazioThere's just a subtle chord and an empty space
(Espaço vazio)(Empty space)
Onde tento esquecer a lembrança do seu rostoWhere I'm trying to forget the memory of your face
Sim, estou deixando esse fantasma para trás esta noiteYeah, I'm letting go of the ghost tonight
Desaparecendo com as luzes da cidadeFading out with the city lights

As mensagens que eu digitei, mas nunca envieiThe messages I typed, but I never sent
Um bolso cheio de tempo que nunca gastamosA pocket full of time that we never spent
Estou soltando a fumaça de um sonho que se apagouI'm breathing out the smoke of a burnt-out dream
Flutuando por um rio artificial e silenciosoFloating down a quiet, artificial stream
Sem acordes de piano para fazer tudo soar tão tristeNo piano chords to make it sound so sad
Apenas o ritmo da melhor coisa que eu nunca tiveJust the rhythm of the best thing I never had
(Nunca tive)(Never had)

E o grave cai pesado como o peso que você deixouAnd the bass drops heavy like the weight of you
Estou me afogando num oceano desse azul da meia-noiteI'm drowning in an ocean of this midnight blue
Tentando apagar os vestígios na minha peleTrying to erase the traces on my skin
Não quero deixar as sombras me puxarem para o fundo outra vezDon't want to let the shadows pull me under again

Estou presa na interferência, perdida na névoaI'm caught in the static, caught in the haze
Contando as horas, perdendo os diasCounting the hours, losing the days
Há apenas um acorde sutil e um espaço vazioThere's just a subtle chord and an empty space
(Espaço vazio)(Empty space)
Onde tento esquecer a lembrança do seu rostoWhere I'm trying to forget the memory of your face
Sim, estou deixando esse fantasma para trás esta noiteYeah, I'm letting go of the ghost tonight
Desaparecendo com as luzes da cidadeFading out with the city lights

Não preciso do barulho pra entender o silêncioI don't need the noise to understand the quiet
Não preciso da tempestade para provocar uma revoluçãoI don't need the storm to start a riot
Apenas eu, a estrada e a Lua desaparecendo no horizonteJust me, the road, and the fading Moon
Estou encontrando meu próprio ritmo, criando minha própria melodiaI'm finding my own rhythm, setting my own tune

Estou presa na interferência, perdida na névoaI'm caught in the static, caught in the haze
Contando as horas, perdendo os diasCounting the hours, losing the days
Há apenas um acorde sutil e um espaço vazioThere's just a subtle chord and an empty space
(Espaço vazio)(Empty space)
Mas estou finalmente superando a lembrança do seu rostoBut I'm finally moving past the memory of your face
Sim, estou deixando esse fantasma para trás esta noiteYeah, I'm letting go of the ghost tonight
Desaparecendo com as luzes da cidadeFading out with the city lights
(Luzes da cidade)(City light)
(Luzes da cidade)(City light)
(Luzes da cidade)(City light)

(Desaparecendo)(Fading out)
(Apenas os sintetizadores e o azul da meia-noite)(Just the synths and the midnight blue)
(Desaparecendo)(Fading out)
(Desaparecendo)(Fading out)