It Is

É Assim

It Is

Ela me amaShe loves me
(ele não me ama)(he loves me not)
Você me disse, mas eu esqueciYou've told me but i forgot
Não quero ser a pessoa que você chamaI don't want to be the one you call on
Quando você dá sorte em âmbares dourados,When you struck luck in golden ambers,
Você beija pelo livro, quando monta mentiras no tronoYou kiss by the book, when you ride lies upon the throne
Touro; é seu ano, prepare-se para uma surpresaTaurus; it's your year, be in for a surprise
A força nua, oito olhos de uma nova era nas minhas costasThe naked force, eight eyes of a new era on my back
Um desfile de volta para casa, da nossa cama arrumada de rosasA homecoming parade, from our tidy bed of roses
O que um dia foiWhat once was
Uma nova carreira, você chamaA new career you call it
Para pegar uma lembrançaTo catch a souvenir
Do que um dia foi, um constrangimento rigorosoOf what once was, strict embarrassment
E isso te faz ferverAnd it makes you boil
E isso te faz engasgarAnd it makes you choke
E isso te faz reunir as tropas dentro da sua gargantaAnd it makes you rally up the troops within your throat
Quando ela sou eu e eu floresço dentro da fala delaWhen she is me and i bloom within her speech
Dar à luz as máquinasBirth the machines
Invocando os espíritos dos pais antigosInvoking the spirits of ancient fathers
Pegue a mão, terra, ar, fogo, águaTake hand, earth, air, fire, water
Uma vida materna e eco de um larA motherly life and echo of a home
Queime-os de suas casasBurn 'em out of their homes
Saquear os humanos de seus lares, a força nuaPillage the humans from their homes, the naked forcre
Oito olhos de uma nova era nas suas costasEight eyes of a new era on your back