Colombia

Colômbia

Colombia

Grande agitação nos escritórios. Tensão.Gran revuelo en los despachos. Tensión.
Um sequestro, mais um, Bogotá.Un secuestro, uno más, Bogotá.
Uma crise impensável, mundial:Una crisis impensable, mundial:
A fórmula da Coca-Cola voou!.¡Fórmula de Coca-Cola voló!.

As suspeitas, bem fundamentadas vãoLa sospechas, bien fundadas se van
para um grupo guerrilheiro, de Marx.hacia un grupo guerrillero, de Marx.
Terroristas, zapatistas, de Mao,Terroristas, zapatistas, de Mao,
vinculados à Tropi-Cola.vinculados a la Tropi-Cola.

No entanto, agora não podemos ignorarSin embargo ahora no podemos obviar
os grupos paramilitares. Eles existem.a los grupos paramilitares. Los hay.
Lutam contra o "Cuba" "Cuba Livre", por DeusLuchan contra el "Cuba" "Cuba Libre", por Dios
"Caca-Cola" assassina, vinho tinto ao poder!"Caca-Cola" asesina ¡vino tinto al poder!

Colômbia, milagre, balas de milho.Colombia, milagro, balas de maíz.
Um trem de Macondo rumo a Medellín.Un tren de Macondo rumbo a Medellín.
Um menino voando, um padre do Ché.Un niño volando, un cura del Ché.
A morte dançando uma cumbia sem você.La muerte bailando una cumbia sin tí.

Mas estando onde estamos, não haveráPero estando donde estamos no habrá
como ignorar os narcos desse caso.a los narcos de este caso ignorar.
Com a coca e com a Coca-ColaCon la coca y con la Coca-Cola
eles se tornam donos do comércio mundial.se hacen dueños del comercio mundial.

E até mesmo se poderia pensarY hasta incluso se podría pensar
em implicar o governo colombiano.al gobierno colombiano implicar.
Apesar de sua sincera amizadeA pesar de su sincera amistad
com o carismático bigode de Aznar.con el carismático bigote de Aznar.

Enquanto isso, longe, em um portal sujoMientras tanto, lejos, en un sucio portal
alguém jaz ferido com um tiro mortal.alguien yace herido con un tiro mortal
um garoto escapa com seu rico botim:un muchacho escapa con su rico botín:
um "rolex" de ouro e uma velha maleta.un "rolex" de oro y un viejo maletín.

Colômbia, milagre, balas de milho.Colombia, milagro, balas de maíz.
Um trem de Macondo rumo a Medellín.Un tren de Macondo rumbo a Medellín.
Um menino voando, um padre do Ché.Un niño volando, un cura del Ché.
A morte dançando uma cumbia sem você.La muerte bailando una cumbia sin tí.