This Boy, That Girl (feat. Miley Cyrus)
Iyaz
Este Garoto, Essa Garota (part. Miley Cyrus)
This Boy, That Girl (feat. Miley Cyrus)
Acho que nós temos algo
I think we got somethin
Hey, é minha garota Hannah, e IYAZ no caminho agora
Hey, It's my girl Hannah, And IYAZ on the track right now
(Hey, vamos lá)
(Hey, Let's go)
Hoje nós vamos conseguir isso,
Today were gonna get this,
Hoje nós vamos conseguir isso,
Today were gonna get this,
Hoje nós vamos conseguir isso,
Today were gonna get this,
Nós vamos conseguir isso,
Were gonna get this,
Nós vamos conseguir isso.
Were gonna get this.
[Verso 1]
[Verse 1]
Eu posso ouvir você arrasando nos alto-falantes,
I can here you crankin up dem speakers
Eu realmente não quero chegar atrasado,
I don't really wanna show up any later
Porque em breve nós vamos festejar como se fosse ano novo.
Because soon were gonna party like it's new years
Eu estou amando as músicas que estão tocando,
Yo I'm lovin all the music that there playin
Mas não estou ouvindo o que você está falando,
But I ain't hereing anything you sayin
Hoje nós vamos conseguir isso, vamos viver requintados.
Today were gonna get this gonna live exquisite
(Oh, oh, Oh oh)
(Oh oh, Oh oh)
(Ponha suas mãos pra cima)
(get ya hands up)
Alguém dance do meu lado,
Somebody dance beside me,
Porque estou me sentindo bem nessa festa,
Cus im feelin good at this party
Yeah, eu estou viajando como Bob Marley,
Yeah, I'm fly just like Bob Marley
Então aqui vamos nós de novo, apenas conduzam.
So here we go again, just lead up
[Refrão]
[Chorus]
Você é o garoto, o garoto, o garoto,
Are you the boy, the boy, the boy
A mais pura verdade, o verdadeiro McCoy
The honest truth, the real McCoy
Se você é o garoto, o garoto, o garoto,
If you're the boy, the boy, the boy
Então me faça sentir como num filme.
Then make me feel like a movie.
Esta garota, esta garota, esta garota,
This girl, this girl, this girl
Pode ser aquela que vai abalar meu mundo
Can be the one to rock my world
Então seja a minha garota, minha garota, minha garota,
So be my girl, my girl, my girl
E me ame como num filme.
And love me just like a movie
[Verso 2]
[Verse 2]
Eu posso ver você andando no pátio,
I can see you hangin out in the court yard
Parecendo viajar e você finalmente vem vindo,
Lookin fly and you finally comin over
Eu tenho notado você, mas você não percebeu.
I been check out you, but you didn't notice
(Uh oh, Uh oh)
(Uh oh, Uh oh)
Yeah, eu estou limpo e é muito legal conhecer você,
Yeah I'm clean and it's really nice to meet ya
1,2,3 você pode sorrir para uma foto,
1,2,3 could you smile for a picture
Hoje à noite vamos nos vestir, vamos viver de verdade.
Tonight were gonna get dressed, gonna really live it
(Uh oh, Uh oh)
(Uh oh, Uh oh)
Alguém acabou de dizer Hannah,
Somebody just said Hannah
Você já tem um homem, porque,
Do you already have a man cause
Eu sou bom como Joe Santana,
I'm smooth like Joe Santana
Bem, aqui vamos nós garoto, arrasar.
Well here we go boy, just crank it up
(O que)
(what)
[Refrão]
[Chorus]
É você o garoto, o garoto, o garoto,
Are you the boy, the boy, the boy
A mais pura verdade, o verdadeiro McCoy,
The honest truth, the real McCoy
Se você é o garoto, o garoto, o garoto,
If you're the boy, the boy, the boy
Então me faça sentir como num filme.
Then make me feel like a movie.
Esta garota, esta garota, esta garota,
This girl this girl this girl
Pode ser aquela que vai abalar meu mundo,
Can be the one to rock my world
Então seja minha garota, minha garota, minha garota,
So be my girl, my girl, my girl
E me ame como num filme.
And love me just like a movie
[Ponte]
[Bridge]
Yeah, eu vou cantar minha melodia,
Yeah I'm gonna sing my melody
Se você quer se juntar, vá em frente e cante,
If ya wanna join in go ahead in sing
Nós podemos dançar toda a noite, baby, você e eu,
We can dance all night baby you and me
(Uh oh, Uh oh)
(Uh oh, Uh oh)
Yeah, nós vamos agir e festejar.
Yeah we gonna get down and party
Comemorar com todo mundo,
Celebrate with everybody
Ter um louco e ótimo momento,
Have a crazy good time,
Yeah, o melhor momento de nossas vidas.
Yeah the time of our lives
(Uh oh, Uh oh)
(Uh oh, Uh oh)
[Refrão]
[Chorus]
É você o garoto, o garoto, o garoto,
Are you the boy, the boy, the boy
A mais pura verdade, o verdadeiro McCoy,
The honest truth, the real McCoy
(nós vamos conseguir isso, meu garoto)
(were gonna get this, my boy)
Se você for o garoto, o garoto, o garoto,
If you're the boy, the boy, the boy
Então me faça sentir como num filme.
Then make me feel like a movie.
Esta garota, esta garota, esta garota,
This girl this girl this girl
Pode ser aquela que vai abalar meu mundo(Uh Oh oh)
Can be the one to rock my world(Uh Oh oh)
Então seja minha garota, minha garota, minha garota,
So be my girl, my girl, my girl
E me ame como num filme.
And love me just like a movie
(Todo mundo)
(Everybody)
Uh oh, Uh oh, uh oh oh,
Uh oh, Uh oh, uh oh oh
Oo, Oo, Oo, Oo, Oo, Oo,Oo,
Oo, Oo, Oo, Oo, Oo, Oo,Oo
Uh oh, Uh oh, uh oh oh,
Uh oh, Uh oh, uh oh oh
Este garoto, este garoto, este garoto,
This boy, this boy, this boy
Oo, Oo, Oo, Oo, Oo, Oo,Oo,
Oo, Oo, Oo, Oo, Oo, Oo,Oo
Uh oh, Uh oh, uh oh oh,
Uh oh, Uh oh, uh oh oh
Oo, Oo, Oo, Oo, Oo, Oo,Oo,
Oo, Oo, Oo, Oo, Oo, Oo, Oo
Essa garota, essa garota, essa garota,
That girl, that girl, that girl
Este garoto, essa garota,
This boy, That Girl,
Este garoto, essa garota,
This boy, That girl,
Este garoto, essa garota.
This boy, That girl
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Iyaz e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: