Skirt Hurt (Redemption)

Evitar a Dor (Salvação)

Skirt Hurt (Redemption)

Não sou nenhuma santa, mas cê é só um playboyI am no saint, but you just a playboy
Anjos não podem salvar quem não quer ser salvoAngels can't save who don't wanna be saved
Não sou nenhuma santa, mas cê é só um playboyI am no saint, but you just a playboy
Se escondendo no escuro, o coraçãozinho bagunçado guardando segredosCreepin' in the dark, that messy little heart keeping secrets

Pensei em nós mais cedoThought about us earlier
Não recebi o amor que mereçoI didn't get the love I deserve
Você se enganou ao conhecê-laYou played yourself when you met her
Agora não durmo mais em sua camisaNow I no longer sleep in your shirt
Queria brigar contigo, mas você não vale a penaWanted to tell you off, but you're not worth it
Agora estou aqui, andando como se tivesse encontrado meu propósitoNow I'm out here stepping like I found my purpose
Arrasando sempre que saio pela porta (porta)Killing it every time I go out the door (door)
Patinando sobre nossas memórias, vou criar mais algumasSkating on our memories, I'll make some more

Isso não é o que você pensava que fosseThis ain't what you thought it was
Não se pode evitar a dor e voltar atrás (recuperar)You can't skirt hurt and pull back up (up)
Não se pode evitar a dor e voltar atrás (ah, sim)You can't skirt hurt and pull back up (oh, yeah)
Depois que você se for, boa sorteOnce you're gone, that is just your luck
Isso não é o que você pensava que fosseThis ain't what you thought it was
Não se pode evitar a dor e voltar atrásYou can't skirt hurt and pull back up
Não é assim que funciona depois de errarThat's not how it work, after you do dirt
Você tem coragem de pensar que podemos resolver issoYou got some nerve thinking we can work it out

Cê ficou confortável demaisYou got too comfortable
Me traiu até à almaBetrayed me to my soul
Nada pode nos trazer de voltaNothing can bring us back again
Não há salvação, não há salvaçãoThere's no redemption, there's no redemption
Te batizei com minha água e mesmo assim pecouBaptized you with my water and you still sinned
Não há salvaçãoThere's no redemption

Não sou nenhuma santa, mas cê é só um playboyI am no saint, but you just a playboy
Anjos não podem salvar quem não quer ser salvoAngels can't save who don't wanna be saved
Não sou nenhuma santa, mas cê é só um playboyI am no saint, but you just a playboy
Se escondendo no escuro, o coraçãozinho bagunçado guardando segredosCreepin' in the dark, that messy little heart keeping secrets

Meu corpo afirmou (sim, sim)My body makes a statement (yeah, yeah)
Então não há nada para conversar (cara, não diga nada)So there's nothing to talk about (boy, don't say shit)
Quando está bem na sua frente, mamãe não criou uma idiotaWhen it's right in front of you, mama didn't raise a fool
Sempre confiei em você e a culpa é minhaTime and time I trusted you and that's on me
Dei à sua mente pensamentos para se lembrar de mimI gave your mind thoughts to remember me
Agora tudo o que cê vai pensar é como eu costumava ser (tipo, oi?)Now all you gon' think about is what it use to be (like hello)
Não se pode evitar a dor e voltar atrás (cara, não mesmo)You can't skirt hurt and pull back up (boy hell no)
Parece que você encontrou o seu amor (tarde demais)Taking bout you done found your love (too late)

Isso não é o que você pensava que fosseThis ain't what you thought it was
Não se pode evitar a dor e voltar atrásYou can't skirt hurt and pull back up
Você tem coragem de pensar que podemos resolver issoThat's not how it work after you do dirt
Você tem coragem de pensar que podemos resolver issoYou got some nerve thinking we can work it out

Cê ficou confortável demaisYou got too comfortable
Nada pode nos trazer de voltaBetrayed me to my soul (nah-ah)
Não há salvação, não há salvaçãoNothing can bring us back again
Não há salvação, não há salvaçãoThere's no redemption, there's no redemption
Te batizei com minha água e mesmo assim pecouBaptized you with my water and you still sinned
Não há salvaçãoThere's no redemption

Não sou nenhuma santa, mas cê é só um playboyI am no saint, but you just a playboy
Anjos não podem salvar quem não quer ser salvoAngels can't save who don't wanna be saved
Não sou nenhuma santa, mas cê é só um playboyI am no saint, but you just a playboy
Se escondendo no escuro, o coraçãozinho bagunçado guardando segredosCreepin' in the dark, that messy little heart keeping secrets
Não sou nenhuma santa, mas cê é só um playboyI am no saint, but you just a playboy
Anjos não podem salvar quem não quer ser salvoAngels can't save who don't wanna be saved
Não sou nenhuma santa, mas cê é só um playboyI am no saint, but you just a playboy
Se escondendo no escuro, o coraçãozinho bagunçado guardando segredosCreepin' in the dark, that messy little heart keeping secrets

Estou santificadaI'm sanctified
Limpo minhas mãos, melhor sem você, estou higienizadaI wipe my hands clean, I'm good off you, I'm sanitized
Estou santificadaI'm sanctified
Limpo minhas mãos, melhor sem você, estou higienizadaI wipe my hands clean, I'm good off you, I'm sanitized
Cê precisa de água bentaYou need some holy water
Água benta, água benta, água bentaHoly water, holy water, holy water
Cê precisa de água bentaYou need some holy water
Água benta, água benta, água bentaHoly water, holy water, holy water
Cê precisa de água bentaYou need some holy water

Não sou nenhuma santa, mas cê é só um playboyI am no saint, but you just a playboy
Anjos não podem salvar quem não quer ser salvoAngels can't save who don't wanna be saved
Não sou nenhuma santa, mas cê é só um playboyI am no saint, but you just a playboy
Se escondendo no escuro, o coraçãozinho bagunçado guardando segredosCreepin' in the dark, that messy little heart keeping secrets
Não sou nenhuma santa, mas cê é só um playboyI am no saint, but you just a playboy
Anjos não podem salvar quem não quer ser salvoAngels can't save who don't wanna be saved
Não sou nenhuma santa, mas cê é só um playboyI am no saint, but you just a playboy
Se escondendo no escuro, o coraçãozinho bagunçado guardando segredosCreepin' in the dark, that messy little heart keeping secrets

(Um lindo sonhador, lindo)(A beautiful dreamer, beautiful)
(Um lindo, lindo)(A beautiful, beautiful)
(Lindo) lindo sonhador(Beautiful) beautiful dreamer
(Um lindo) uh-uh(A beautiful) ooh-ooh
Hum-hum, hum-hum, humMm, mm, mm
Hum, hum-hum-hum-humMm, mmhm-hm-mm
Como eu irei te nomear?Qu'est ce que je vais te nommer
Irei te nomear AmorJe vais te nommer l'amour
O amor ternoL'amour tendre
O amor cantanteL'amour qui chante
Devagar em meu coraçãoDoucement, dans mon coeur
O amor que dança lentamenteL'amour qui danse lentement
O amor em meu coração que cuida magicamenteL'amour coeur soins magiques
Tem razãoA la raison
O Amor e euL'amour et moi
Somos um só, somos um sóNous sommes un, nous sommes un