Adarana (part. Hatsune Miku e Flower)

アダラナ (Adarana) (feat. Hatsune Miku & Flower)

Você sempre parece tão miserávelあなたいつも不幸そうね
Você parece que não está realmente respirando吸った息が吐けないのね
Tão entediante, tão entediante, olhando de perto, você é um cadáver deformadoつまらない、つまらない、気づけば変死体
Você nunca olha nos meus olhosあなたいつも目を見ないね
Você não consegue acreditar em ninguém誰も信じられないのね
Eu tenho notícias boas para você, meu querido falecido! Que tal trocarmos de lugar?シんでるあなたに朗報! 代わってあげようか
Você respondeu com um: Boa noite二つ返事でさ、お休み

Agora, eu vou me esforçar para fazer você feliz, já que eu te amoさあ 大好きなあなたの幸福のため働きましょう
Ah! Meu sorriso está estranho?Ah! 笑顔は不自然じゃないかしら?
Eu vou fazer você se divertir fugindo da sua vida chata pra carambaクソ同然の日々から逃げて楽させたげるからさ
Eu vou me esforçar para fazer você feliz, já que eu te amo大好きなあなたの幸福のため働きましょう
Ah! Porque eu pude sorrirAh! 笑顔は作れたから
Ninguém nunca vai perceber que eu estou fingindo modéstia誰も気づきやしないままで しおらしくふざけるわ
Eu vou destruir essas estéticas壊してやるよ、美学をさ

Você está a fim daquela pessoa, não está?あの人が気になるのね
Seu olhar sempre segue elaずっと目で追ってたものね
Você não consegue parar, não consegue parar, está sendo óbvio止まらない、止まらない、体は正直だ
Sua franja é muito compridaあなた前髪が長いね
Embora você tenha olhos tão bonitos綺麗な目をしてるのにね
Ouvi falar que ela gosta de cabelo curto知ってた? あの人はショートヘアが好きなのよ
Você respondeu com um: Faça o que quiser二つ返事で 好きにして

Agora, eu vou me esforçar para fazer você feliz, já que eu te amoさあ 大好きなあなたの幸福のため働きましょう
Ah! Meu sorriso está estranho?Ah! 笑顔は不自然じゃないかしら?
Você está prestando atenção? Você já viu algo tão maravilhoso assim?見てる? こんな素晴らしいことは今まであったかな?
Eu vou me esforçar para fazer você feliz, já que eu te amo大好きなあなたの幸福のため働きましょう
Ah! Devemos trocar em breve?Ah! そろそろ代わらないか?
Ninguém vai perceber, então anseie pelo banquete誰も気づきやしないからさ ご馳走を貪れよ
A mesa está prontaお膳立てはできたから

Você, no entanto, parece surpreendentemente miserávelあなただけど不幸そうね
Você estragou o tesouro, hein?宝を腐らせるのね
Entediante, entediante, entediante, tão entediante pra caramba, ahつまらない、つまらない、つまらない、つまらねえよ、ああ

Eu vou me esforçar para fazer você feliz, já que eu te amo大好きなあなたの幸福のため働きましょう
Ah! Meu sorriso está estranho?Ah! 笑顔は不自然じゃないかしら?
Você fugiu do dia prometido, preferindo a escuridão約束された日々から逃げて 暗闇を選んだのね
Eu vou me esforçar para fazer você feliz, já que eu te amo大好きなあなたの幸福のため働きましょう
Ah! Seu sorriso é todo meuAh! 笑顔は私のもの
Ninguém nunca vai perceber que eu estou fingindo modéstia誰も気づきやしないままで しおらしくふざけるわ
Porém, por algum motivo, as lágrimas estão caindo何故か涙がでるけどさ