Sueños Lentos, Aviones Veloces

Sonhos lentos, aviões rápidos

Sueños Lentos, Aviones Veloces

Sonhos lentos e aviões rápidosSueños lentos y aviones veloces
Eu vôo sozinho e estou sempre atrasadoVuelo solo y siempre llego tarde
Me destruindoDestrozándome
Os tímpanos batem!¡Los tímpanos a golpes!

Esqueço apenas o que é importanteEs olvido solo lo importante
Eu esqueci de olhar para o horizonteOlvidé mirar el horizonte
Onde eu mantenho a verdade incontrolávelDonde guardo la verdad incontrolable
E eu forço os bocejosY fuerzo los bostezos
Para acordar no escuro nas minhas costasPara despertarme a oscuras contra espaldas
E em lugares diferentes e sempreY en lugares diferentes y siempre
Aterrissamos na mesma parteAterrizamos en la misma parte

Sonhos lentos e aviões rápidosSueños lentos y aviones veloces
Quem viaja para o sulQue viajan al sur
Competindo para ver o momento precisoCompitiendo por ver el preciso momento
Quando o amanhecer começaEn que empieza a amanecer
Quando o amanhecer começaEn que empieza a amanecer

Deixe meus abraços secaremDeja que me seque los abrazos
Molhado me pesa demaisHúmedos me pesan demasiado
Que a brisa os tire das minhas mãosQue la brisa me los quite de las manos

Encho meus pulmões com arLleno los pulmones con el aire
Que eu empresto dos meus diasQue tomo prestado de mis días
De suas risadas e suas noitesDe tus risas y tus noches
E sempre pousamosY siempre aterrizamos
Na mesma pista de dançaEn la misma pista de baile

Tentando parar o pousoIntentando parar el aterrizaje
Dando voltas e voltas para não pensarDando vueltas y vueltas para no pensar
Que dançamos essa música antesQue esta música la hemos bailado antes
Que dançamos essa música antesQue esta música la hemos bailado antes
Que dançamos essa música antesQue esta música la hemos bailado antes
Que dançamos essa música antesQue esta música la hemos bailado antes

Sonhos lentos e aviões rápidosSueños lentos y aviones veloces
Quem viaja para o sulQue viajan al sur
Competindo para ver o momento precisoCompitiendo por ver el preciso momento
Quando o amanhecer começaEn que empieza a amanecer
Sonhos lentos e aviões rápidosSueños lentos y aviones veloces
Quem viaja para o sulQue viajan al sur
Competindo para ver o momento precisoCompitiendo por ver el preciso momento
Quando o amanhecer começaEn que empieza a amanecer
Quando o amanhecer começaEn que empieza a amanecer
Quando o amanhecer começaEn que empieza a amanecer

Por enquanto e por agoraPor ahora y de momento
Eu não estou cansado de viajarNo me he cansado de viajar
Eu moro sozinho e não estou procurando um remédioVivo solo y no busco remedio
Contra a solidãoContra la soledad

Por enquanto e por agoraPor ahora y de momento
Eu não estou cansado de viajarNo me he cansado de viajar
Eu moro sozinho e não estou procurando um remédioVivo solo y no busco remedio
Contra a solidãoContra la soledad
Contra a solidãoContra la soledad