Kasa Ku Mi

Case comigo

Kasa Ku Mi

Doce, case comigo, preencha minha vida com amorDushi kasa ku mi, yena mi bida ku kariño
Faça-me parte do seu destino, mostre-me o seu amorHasimi part'i bo destino, demostrámi bo amor
Ah, sabe, estou ficando mais velho, não posso perder muito tempoAi bo sa, mi edat ta subi, mi no por pèrdè muchu tempu
E agora é o momento, porém, em que ainda podeI awó ta e momentu, dugudugu, ku ainda por
Mas não demora muito maisMa no tarda muchu mas
Não me deixe sozinhoNo lagami keda 'tras mi so ai
Meu amor, case comigo, quero estar sempre ao seu ladoDushi kasa ku mi, mi ke ta semper band'i bo
Meu bem, case comigo, ajoelhe-se para mim agoraDushi kasa ku mi, hinka rudia pa mi awó

Doce, case comigo e me dê um anel brilhanteDushi kasa ku mi, i na' mi un renchi ye'i briante
Serei uma noiva 'muito' elegante, com meus objetos de valorLo mi ta un brùit 'muy' elegante, ku mi prenda di balor
Até minha mãe gostava de você e nada me impede de gostar de vocêHasta mama a gusta kubo i no tin nada pa strobami
As pessoas vão me invejar se você me fizer esse favorHendenan lo envidiámi, si bo hasimi e fabor
Diga, não demore muito maisDi, no tarda muchu mas
Não me deixe sozinhoNo lagami keda 'tras mi so ai
Meu amor, case comigo, quero estar sempre ao seu ladoDushi kasa ku mi, mi ke ta semper band'i bo
Meu bem, case comigo, se for a sua horaDushi kasa ku mi, si ya ta tempu pa bo

Case comigo, você não tem nada a perderKasa ku mi, bo no tin nad'i pèrdè

Case comigo, não me faça esperar (o que você quer dizer?)Kasa ku mi, no lagami warda (ki bo di ei)
Case comigo, você não tem nada a perderKasa ku mi, bo no tin nad'i pèrdè
Case comigo, não me faça esperarKasa ku mi, no lagami warda

Minha mãe acha que você está levando um pouco (case comigo)Mi mama ta haña ku ba tarda poko (kasa ku mi)
Ah, todas as minhas ex-namoradas são casadas (case comigo)Ai tur mi amiga nan di ántes ta kasá (kasa ku mi)
Me dê um anel de ouro e, finalmente, (case comigo)Regalámi un nèchi renchi oro, pa kaba (kasa ku mi)
Esqueça seus medos, esqueça suas dúvidas (case comigo)Lubidá bo miedu, lubidá bo dudanan (kasa ku mi)

Só comigo, sem mais ninguémKu niun otro hende, ku mi
Não me deixe ouvir que euNo lagami tende, ku mi
Fique, fique comigoKeda un keda, ku mi
Não com qualquer pessoa, comigoNo ku ken ku ta, ku mi

Dugudugu meus olhos negros (case comigo)Dugudugu mi pret'i wowo (kasa ku mi)
Sou um tesouro que você não pode deixar escapar (case comigo)Mi ta un tesoro ku bo no por laga bai (kasa ku mi)
Oh, diga-me que sim, sim, diga-me que sim, sim, diga-me que sim (case comigo)Ai bisami si, si bisami si, si bisami si (kasa ku mi)
Sim, diga-me que sim, sim, diga-me que sim, sim, diga-me que sim (case comigo)Si bisami si, si bisami si, si bisami si (kasa ku mi)

Uma delas é a mais difícilUn ta dje difisil ei

Meus donutsMi bolonbonchi
Amamente meu bebêMi chupabèbè
Meus olhos negrosMi pret'i wowo

Se você não fizer isso, eu vou enlouquecer (case comigo)Si bo no hasiéle mi ta bira loko (kasa ku mi)
Esqueça seus medos, esqueça suas dúvidas (case comigo)Lubidá bo miedu, lubidá bo dudanan (kasa ku mi)
Este é o momento para você me pedir em casamento (casar comigo)Esaki te momentu, pa bo pidi pa mi man (kasa ku mi)
Vamos para Bonaire, vamos saborear uma tigela, vamos para Bonaire e (case comigo)Ban boneiru ban gos'un bòl, ban boneiru i (kasa ku mi)
Vamos para Bonaire, vamos casar, vamos para Bonaire, vamos (casar comigo)Ban boneiru ban kas'un be, ban boneiru ban (kasa ku mi)
Faça da senhorita 'ki uma dama para terminar (case comigo)Hasi e señorita 'ki un señora pa kaba (kasa ku mi)
Oh, diga-me que sim, oh, diga-me que sim, sim, diga-me que sim (case comigo)Ai bisami si, ai bisami si, si bisami si (kasa ku mi)
Diga-me apenas sim, sim, diga-me sim, sim, diga-me sim (case comigo)Djis bisami si, si bisami si, si bisami si (kasa ku mi)

Juntos até a morte, comigoHuntu te na morto, ku mi
Resumindo, comigoParti tur koroto, ku mi
Imagine como seria se euPensa kon lo ta, ku mi
Em frente a um altar, comigoDilanti un altá, ku mi

Mas não demora muito maisMa no tarda muchu mas

Não me deixe sozinhoNo lagami keda 'tras mi so ai
Meu amor, case comigo, quero estar sempre ao seu ladoDushi kasa ku mi, mi ke ta semper band'i bo
Querida, case comigo, ajoelhe-se para mimDushi kasa ku mi, hinka rudia pa mi

Case comigo, você não tem nada a perderKasa ku mi, bo no tin nad'i pèrdè
Case comigo, não me faça esperar (eu ouvi)Kasa ku mi, no lagami warda (mi'n tende)
Case comigo, você não tem nada a perderKasa ku mi, bo no tin nad'i pèrdè
Case comigo, não me faça esperarKasa ku mi, no lagami warda

Case comigo (sem medo)Kasa ku mi (sin miedo)
Meu maridoKasa ku mi
Meu maridoKasa ku mi
Meu maridoKasa ku mi

Case comigo, meu amor, não me faça esperarKasa ku mi, ai dushi no lagami warda
Case comigo, meu amor, não me deixe irKasa ku mi, ai dushi no lagami bai

Case comigo, meu amor, não me faça esperarKasa ku mi, ai dushi no lagami warda
Case comigo, meu amor, não me deixe irKasa ku mi, ai dushi no lagami bai

Meu bem, não me deixe irDushi no lagami bai