Yudami Lubida

Yudami Lubida

Yudami Lubida

Sonho em meio à escuridãoSoño rondoná mi di skuridat
Faça meu coração parar, não quero chorar maisHasi mi wowo pisá, mi no ke yora mas
Faça meu corpo parar, não quero sentir maisHasi mi kurpa pisá, mi no ke sinti mas
Traga-me consolo, ai sonho, yudami, aceitaDunami konsuelo, ai soño, yudami aseptá
E acalma meu desejo, você tem que me conformarI kalma mi anhelo, bo tin ku yudami konformá

Sonho dizendo que você não vai cooperarSoño dikon bo n’ ta kooperá
Acalma minha mente agitada, não quero pensar maisKalma mi mente bruá, mi no ke pensa mas
Acalma minha alma cansada, não quero sofrer maisKalma mi alma sutá, mi no ke sufri mas
Traga-me sossego, ai sonho, yudami, acostume-seTresemi sosiegu, ai soño, yudami kustumá
E tire meu medo, você tem que me fazer esquecerI kita mi miedu, bo tin ku yudami lubidá

Quero esquecer, seu sorriso bonitoMi ke lubidá, su sonrisa bunita
Quero esquecer, que você não está aquiMi ke lubidá, ku e no t‘ei
Tire suas lembranças da minha memóriaSaka su wowonan fo’i mi memoria
Seu rosto, sua voz e seu jeitoSu kara, su bos i su kabei
Pague todas as contas, faça o céu escurecerPaga tur strea, hasi shelu sukú
Desfaça toda a luz, tudo que me fazDeshasí di tur lus, tur kos ku mesté
Me deixe dormir um sonho felizMa lagami drumi un soño felis
Não, não me deixe antes de eu te esquecerNo, lantami promé mi lubid’é

Sonho, sonhoSoño, soño
Não quero chorar maisMi no ke yora mas
Não quero sentirMi no ke sinti
Não quero pensarMi no ke pensa
Nem sofrer maisNi sufri mas
Traga-me consolo, ai sonho, yudami, relaxeDunami konsuelo, ai soño, yudami relahá
E acalma meu desejo, ai sonho, não quero ficar em pé, estou cansadoY kalma mi anhelo, ai soño mi n’ ke keda lantá, mi ta kansá