Tradução automática

Exibições da letra 42

FLEQUI (part. Sanma)

Izar Flags

Letra

FLEQUI (part. Sanma)

FLEQUI (part. Sanma)

Ai, que mina mais lindaAy, qué flaca más linda
Que cabelo descolado, o franjão rolingaQué zarpado le queda el flequillo rolinga
Se pedir, eu me caso, me diz onde assinaSi pide, yo me caso, dime dónde se firma
Diz que tá louca, garota, estamos na mesmaDice que está loca, wacha, estamos en la misma
O que você tem não é loucura, é carismaLo tuyo no es locura, es carisma

E seus olhos com certeza têm algo canábicoY tus ojos seguramente tienen algo canábico
Porque me deixam em choque, matam meu pânicoPorque me dejan chill, matan mis ataques de pánico
Fixa o olhar, é automáticoClava la mirada, es automático
Quero me aproximar, sua boca estética também tem algo mágicoMe quiero acercar, tu boca estética también tiene algo extasico
Você tá rindo demais e eu não acho que sou tão cômicoTe estás riendo demasiado y yo no creo ser tan cómico
Enquanto eu enrolo um baseado, aí tocava Babasónicos, icônicoMientras armo un tabaco, ahí le cantaba Babasónicos, icónico
Esse delineado, mina, por favor, combina muito com seu suéter e esse calçaEse delineado, flaca, por favor, combina re copado con tu suéter y ese pantalón

Dança músicas que nunca ouvi, mas que eu adoroBaila temas que nunca escuchó, pero que me encantan
Ela tem algo que eu precisavaElla tiene algo que me hacía falta
Não sei como faz pra estar intactaNo sé cómo hace para estar intacta
Se faz minutos que se levantaSi hace minutos que se levanta

Não pode ser que fique tão bem no meu moletomNo puede ser que le quede tan bien mi over
Paseia pelo quarto, se troca, eu aqui no sofáPasea por el cuarto, se cambia, yo acá en el sobre
Olho pra você e esqueço que sou pobreLa miro y me hace olvidar que soy pobre
Se eu caí do céu, sou ouro sendo cobreSi me cayó del cielo oro siendo cobre
Vai com outro som que eu faço pra vocêVa con otro tema que te hago a vos
Você diz: Intenso, eu também penso, mas por favorVos decís: Intenso, yo también lo pienso, pero por favor
Não acho que haja outra igual a você (impossível)No creo que haya otra igual a vos (imposible)
Louca, sua loucura é a melhorLoca, tu locura es la mejor

E sou bem complicado e você continua aqui do ladoY soy bastante complicado y seguís acá al lado
Olha que às vezes sou desligado e você continua aqui do ladoMira que a veces soy colgado y seguís acá al lado
Te sigo vendo mesmo com os olhos fechadosTe sigo viendo aun con los ojos cerrados
Mas nada se compara a acordar e estarmos os dois abraçadosIgual no se compara a despertar y que estemos los dos abrazados
Baby, você é minha dopaminaBaby, tú eres mi dopamina
Me alegra o dia só de ver como caminhaMe alegra el día solo ver cómo camina
E ainda por cima olha como tá vestidaEncima mira lo linda que está vestida
Você me levanta o ânimo e só de respirarTú me subes el ánimo y solamente respira

Ai, que mina mais lindaAy, qué flaca más linda
Que cabelo descolado, o franjão rolingaQué zarpado le queda el flequillo rolinga
Se pedir, eu me caso, me diz onde assinaSi pide, yo me caso, dime dónde se firma
Diz que tá louca, garota, estamos na mesmaDice que está loca, wacha, estamos en la misma
O que você tem não é loucuraLo tuyo no es locura
Ai, que mina mais lindaAy, qué flaca más linda
Que cabelo descolado, o franjão rolingaQué zarpado le queda el flequillo rolinga
Se pedir, eu me caso, me diz onde assinaSi pide, yo me caso, dime dónde se firma
Diz que tá louca, garota, estamos na mesmaDice que está loca, wacha, estamos en la misma
O que você tem não é loucura, é carismaLo tuyo no es locura, es carisma

Ei, ei, o que toma?Ey, ey, ¿qué toma?
Ei, vai, flequi, me dá um beijoEy, dale, flequi, dame un beso
Sim ou não? Me diz¿Sí o no? Decime
Ei, IsaEy, Isa
SanmaSanma
Ai, que mina mais lindaAy, qué flaca más linda


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Izar Flags e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção